Italienische Kultur - Zuschüsse für die Vorführung wertvoller Filme
Ein Dienst der Südtiroler Landesverwaltung

Allgemeine Beschreibung

Dieser Dienst wird von der itallienischen  Kulturabteilung angeboten. Die nachfolgenden Informationen liegen in italienischer Sprache vor.

L'Ufficio Cultura italiana assegna annualmente sussidi agli esercenti di sale cinematografiche pubbliche e ai circoli di cultura cinematografica. ai sensi dell'articolo 44 della legge 4 novembre 1965, n. 1213 e successive modifiche, aventi sede in provincia di Bolzano e che proiettino nel territorio provinciale film di riconosciuta validità artistica e culturale.

Zugangsvoraussetzungen

Possono beneficiare dei sussidi gli esercenti di sale cinematografiche pubbliche e i circoli di cultura cinematografica, aventi sede in provincia di Bolzano e che proiettino nel territorio provinciale film di riconosciuta validità artistica e culturale (più precisamente film a corto o lungometraggio cui sia stato assegnato un attestato o premio di qualità nella rispettiva area culturale o nei paesi appartenenti alla Comunità europea o che siano stati qualificati come "prodotti per ragazzi" ai sensi della stessa legge).

Termine

La domanda di sussidio deve essere presentata entro giovedì 31 gennaio 2013

Notwendige Dokumente

1.   una dichiarazione firmata dal legale rappresentante contenente le informazioni sottoelencate:

• i comuni, le sale cinematografiche pubbliche o arene, gli estremi della licenza del cinema nei quali i film sono stati proiettati (nel caso di esercizio cinematografico)
• i comuni, le sale cinematografiche pubbliche o arene, eventuali altre sale debitamente autorizzate, gli estremi dell'agibilità della sala, nei quali i film sono stati proiettati (nel caso di circolo di cultura cinematografica)
• i titoli dei film per i quali si richiede il sussidio
• il titolo/attestato/premio di qualità rilasciato al film, l'anno del rilascio, il nome e la sede dell'istituzione che ha rilasciato il titolo di qualità (si invita ad allegare documentazione comprovante l'effettivo ottenimento del titolo di qualità, quali articoli di giornale, comunicati stampa, ecc.)
• gli estremi del nulla osta per la proiezione del film in pubblico ai sensi delle leggi 21 aprile 1962, n. 161 e 11 marzo 1972, n. 118 con l'indicazione di un eventuale divieto ai minori
• i dati sulla proiezione: la data e l'ora di proiezione che deve iniziare nel programma principale tra le ore 18 e le ore 22 e per i film per ragazzi tra le ore 16 e le ore 20, il numero delle proiezioni effettuate e il numero dei giorni complessivi in cui è stato proiettato.

2.   copia del modello C1 inviato in via telematica alla SIAE competente per territorio quale documento riepilogativo degli incassi e relativo alle proiezioni dei film per le quali è richiesto il sussidio.

3.   certificato rilasciato dalla Camera di Commercio, attestante la regolare iscrizione dell'esercizio all'apposito registro ditte, con l'indicazione del nominativo del legale rappresentante (per esercenti cinematografici che presentano la domanda per la prima volta o in caso di modifiche).

4.   atto costitutivo e statuto (per circoli di cultura cinematografica che presentano la domanda per la prima volta o in caso di modifiche).

Kosten

Alla domanda va allegata una marca da bollo da € 14,62.

Verweis auf Gesetzesbestimmungen; Verordnungen

• legge provinciale 17 agosto 1987, n. 25, " Interventi in favore delle proiezioni filmiche di qualità", modificata con delibera provinciale 30 gennaio 2006, n. 269
• art. 44 legge 4 novembre 1965, n. 1213  e successive modifiche
• deliberazione della Giunta provinciale 3 ottobre 2005, n. 3652 "Approvazione dei termini e delle modalità per la presentazione della domande di sussidi nonché per la liquidazione degli stessi ai sensi della legge provinciale del 17 agosto 1987, n. 25 e successive modifiche "Interventi in favore delle proiezioni filmiche di qualità".
• legge 21 aprile 1962, n. 161
• legge 11 marzo 1972, n. 118

Weitere Informationen

Le domande dovranno riferirsi a film in lingua italiana proiettati nel periodo 1 febbraio 2012 - 31 gennaio 2013.

Qualora le domande vengano inviate tramite PEC (posta elettronica certificata) l'assolvimento dell'imposta di bollo, se dovuta, dovrà avvenire attraverso la consegna della relativa marca da bollo all'Ufficio Cultura.

Qualora le istanze non vengano firmate in presenza del funzionario incaricato al ricevimento della pratica, ai sensi del D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445 la domanda dovrà essere corredata di una fotocopia del documento d'identità valido del legale rappresentante.