Veranstaltungen

Das ladinische Bildungs-und Kulturressort der Autonomen Provinz Bozen – Südtirol lädt Sie im Rahmen des Tages der ladinischen Kultur 2012 herzlich zur Veranstaltung

 

40 Jahre II. Autonomiestatut

aus der Sicht der ladinischen Sprachgruppe

 

ein, die am Freitag, den 14. September 2012 in Bozen, Palais Widmann mit Beginn um 9.00 Uhr, stattfindet.

 

Einleitung und Begrüßung
Alexander Prinoth, Direktor der Abteilung 18 – Ladinische Kultur und ladinisches Schulamt
Luis Durnwalder, Landeshauptmann von Südtirol
Florian Mussner, Landesrat für ladinische Kultur und Schule

Referenten
Rolf Steininger „Die Vorgeschichte des Zweiten Autonomiestatuts“
Georg Mischi „La storia dla ladines y di ladins danter l 1919 y l 1945“
Franz Complojer „Le Secundo Statut d’Autonomia: oportunitês y prospetives por les ladines y i ladins”

Musikalische Einlage: Anita & Zenzo

Kurzinterviews
Florian Mussner, Landesrat für ladinische Kultur und Schule
Alessandra Scorrano, Verantwortliche für die sozialen, kulturellen und schulischen Dienste der Gemeinde Brixen

Moderation: Alexander Stuffer

 Büffet

 Simultanübersetzung

 

 

 

 

 

Das Assessorat für ladinische Kultur und Schule lädt Sie herzlich zur Preisverleihung und Buchvorstellung

Auturs ladins scrî

Leteratöra por jogn y jones

 

Am Freitag, den 25. Mai 2012

um 18.00 Uhr

im Jugendzentrum Saut, Antoniusplatz, St. Ulrich

 

Grußworte:	Dr. Florian Mussner
Einführung:	Dr. Alexander Prinoth
Lesung:	Julia Runggaldier “ L pra che ne n’ie nia”
	Tobia Moroder “Testamënt a jënt scunesciuda”
	Ruth Videsott “I confins dla liberté”
	Elena Demetz “L tëmp dla vita”
Musik:	Florian Großrubatscher

Das Buch wird auch am 31. Mai 2012 um 18.00 Uhr auf dem Bauernhof Ciablun in Wengen vorgestellt. Lesung mit Simon Kostner “Al basta daurì i edli”, Elisabeth Kostner “Resté nsci per for” und Ruth Videsott “I confins dla liberté”.

Musik: Jean Daniel Granruaz

 

 

 

Anlässlich des Internationalen Tages des Ehrenamtes lädt die Abteilung Ladinische Kultur und ladinisches Schulamt alle Freiwilligen zu

einer kleinen Feier

am 5. Dezember  um 18.00

im Kulturhaus in Stern im Gadertal ein.

Der Landesrat Florian Mussner wird Freiwillige ehren, die sich in besonderem Maße für die ladinische Kultur engagiert haben.

 

 

 

Im Rahmen der Autorenbegegnung von worten | an orten zum Thema: „Sprache und Minderheiten“ laden Sie der Südtiroler Künstlerbund und das Assessorat für ladinische Kultur herzlich zur Buchvorstellung ein

 Rut Bernardi 

 Lyrik und Prosa kreuz und quer/Lirica y prosa da piz a cianton

Edition Mosaik - Hermagoras/Mohorjeva Verlag - Klagenfurt/Celovec

 

Mittwoch, 9. November 2011

um 20.00 h

im Damensalon des Hotel Laurin - Bozen

 

Einführung: Ferruccio delle Cave

Begrüßung: Alexander Prinoth

Moderation: Erna Flöss

Im Anschluss an die Buchvorstellung folgt ein Gespräch zu Thema: „Minderheitensprachen in der Literatur“
Mit: Rut Bernardi, Adrian Kert, Reinhard Kacianka, Hans-Georg Grüning.

 

 

 

Tag der ladinischen Kultur 2011
Volkszählung und Proporz

Hier können Sie die Referate, die anlässlich des Tages der ladinischen Kultur gehalten wurden, herunterladen.

Vorträge

Stuflesser,  Werner: "Die Volkszählung 2011 in Südtirol und in Ladinien".Tag der ladinischen Kultur, Bozen, Palais Widmann 1, 30.09.2011.

Francesco Palermo, "Censimento e proporzionale: istituti in evoluzione". Giornata della Cultura Ladina, Bolzano, Palazzo  Widmann, 30.09.2011. (presentazione Power-Point)