Hauptinhalt
6.2. Vermögensamt
Adresse
6.2. Vermögensamt
Landhaus 2, Silvius-Magnago-Platz 10
39100 Bozen
Telefon: +39 0471 41 30 80
Telefon: +39 0471 41 30 81
Fax: +39 0471 41 30 55
Website: http://www.provinz.bz.it/vermoegensverwaltung/
Lageplan: Karte öffnen
Zuständigkeiten: Liste öffnen
- Erwerb, Verwaltung, Veräußerung, inklusive der Gemeindeliegenschaftssteuer und der vermögensrechtlichen Verhältnisse, der unbeweglichen Vermögensgüter, mit Ausnahme jener der Gutsverwaltung Laimburg, der Straßen-, Forst-, Wasser- und Bonifizierungsdomäne sowie mit Außnahme der Konzessionen auf Eisenbahndomäne laut D.LH. Nr. 33/2006 in Sachen Cosap
- aktive und passive Mieten und Pachten, Vermögenskonzessionen
- Inventar der beweglichen und unbeweglichen Vermögensgüter und des öffentlichen Gutes des Landes, ausschließlich der Vermögensgüter des Landwirtschaftsbetriebes Laimburg und der Straßen- und Forstdomäne sowie des öffentlichen Wassergutes des Landes
- Energie- und Wasserversorgung, Müll- und Abwasserentsorgung für die oben genannten Liegenschaften
- Abschluß und Verwaltung der Versicherungsverträge mit Ausnahme von denen, die in die Zuständigkeit des Amtes 40.1. fallen
| Name | Telefon | Fax | |
|---|---|---|---|
| Dr. Maximilian Dusini Amtsdirektor |
+39 0471 41 30 80 | +39 0471 41 30 55 | |
| Dr. Theodor Rösch Stellvertreter Koordinator Verwaltung eh. Staatsliegenschaften |
+39 0471 41 26 70 | +39 0471 41 26 76 | |
| Name | Telefon | Fax | |
|---|---|---|---|
| Elke Braun | +39 0471 41 30 89 | +39 0471 41 30 55 | |
| Luciana Coletti Interner Benutzerbetreuer (IBB), Archivfotos der Kunstgegenstände |
+39 0471 41 30 76 | +39 0471 41 30 55 | |
| Sonia Davi Verwaltung der Liegenschaften der Zone Eggental, Ritten, Tschöggelberg, Kohlerer Berg, Leifers und der Norden von Bozen-Gries ab Freiheitsstr. - SAP - Erfassung der Mietverträge |
+39 0471 41 30 82 | +39 0471 41 30 55 | |
| Nadia Depellegrin Lieferverträge (Strom, Wasser, Gas, Heizöl, Müll) und deren Zahlungen |
+39 0471 41 30 99 | +39 0471 41 30 55 | |
| Edith Destro Arman Inventar der Liegenschaften, Inventar der Kunstgegenstände |
+39 0471 41 30 70 | +39 0471 41 30 55 | |
| Irmgard Enderle Celva Sekretariat und Personalverwaltung |
+39 0471 41 30 85 | +39 0471 41 30 55 | |
| Renate Erlacher Verwaltung der Liegenschaften der Zone Bozen südlich der Drususallee, Marconistraße und Rittnerstraße, ausgenommen Industriezone; Unterer Vinschgau (Naturns) und Gem. im Norden Merans; Passeier |
+39 0471 41 30 24 | +39 0471 41 30 55 | |
| Patrizia Franceschi Gardelli Verwaltung der ehemaligen Staatsimmobilien; Parkplätze der Landesbediensteten |
+39 0471 41 26 73 | +39 0471 41 30 55 | |
| Marina Larcher Berardo Inventar der beweglichen Sachen und unbeweglicher Vermögensanlagen für das ganze Gebiet; Inventarisierungsscheine und Zahlungsfreigabe für Rechnungen; Beratung und Auskunft an Verwahrer und Freiberufler; Lokalaugenscheine und Protokolle Vermögensrechnung |
+39 0471 41 30 21 | +39 0471 41 30 55 | |
| Cinzia Lutterotti Ramini Behandlung der Unfälle der Landesfahrzeuge und Vermögensschäden |
+39 0471 41 30 64 | +39 0471 41 30 55 | |
| Paola Marchi Verwaltung der Liegenschaften im Vinschgau (Kastelbell bis Reschen); Sarntal |
+39 0471 41 30 83 | +39 0471 41 30 55 | |
| Heidrun Marth Pichler Inventarführung der Liegenschafte nund Bonifizierungsgebühren |
+39 0471 41 30 96 | +39 0471 41 30 55 | |
| Edith Mittelberger | +39 0471 41 26 71 | +39 0471 41 30 55 | |
| Susanna Paoli Berton Versicherungsabmeldung der Landsfahrzeuge, Mitarbeit bei Unfallbehandlung; Sekretariat, Protokoll |
+39 0471 41 30 25 | +39 0471 41 30 55 | |
| Roland Pfeifer Verwaltung der Liegenschaften der Zone Bozen Süd, Unterland ab Branzoll, Überetsch, Klausen |
+39 0471 41 30 88 | +39 0471 41 30 55 | |
| Dr. Bettina Pircher | +39 0471 41 26 72 | +39 0471 41 30 55 | |
| Daniela Pomati | +39 0471 41 30 89 | +39 0471 41 30 55 | |
| Dr. Nicole Prasch | +39 0471 41 30 90 | +39 0471 41 30 55 | |
| Geom. Beatrix Rabanser Verwaltung der Liegenschaften der Verwaltungsgemeinde Meran, Burgrafenamt, Ultental, Brixen |
+39 0471 41 30 26 | +39 0471 41 30 55 | |
| Edi Scalzeri Sekretariat, Protokoll |
+39 0471 41 30 71 | +39 0471 41 30 55 | |
| Anna Toniolo Liegenschaften der Bahnstrecke, Vinschgerbahn, ex Grödnerbahn und Blumau - Waidbruck |
+39 0471 41 30 20 | +39 0471 41 30 55 | |
| Ilona Unterweger Gasser Verwaltung der Liegenschaften der Zone Pustertal und Abteital und Koordienrung SAP |
+39 0471 41 30 75 | +39 0471 41 30 55 | |
| Maria Grazia Valstagni Comini Koordinatorin der Dienststelle für die Versicherung des Landesvermögens, Beratung für die Tätigkeiten der Dienststelle |
+39 0471 41 30 92 | +39 0471 41 30 55 | |
| Mariapia Vettori Simeoni Inventar der beweglichen Sachen für das ganze Landesgebiet: Inventarisierungen und Abschreibungsscheine; Eingabe der versicherungsrelevanten Daten des Fuhrparks in SAP; Beratung und Auskunft; Lokalaugenscheine und Berichte für die Verwahrer |
+39 0471 41 30 86 | +39 0471 41 30 55 | |
| Dr. Hilda Walder Folie Verwaltung der Liegenschaften der Grundbuchsbezirke Sterzing, Gröden und Kastelruth |
+39 0471 41 30 74 | +39 0471 41 30 55 | |
| Christine Zingerle Verwahrer von beweglichen und unbeweglichen Sachen, Konzessionen für bewegliche Sachen, Diebstähle- und Verlustmeldungen, Schenkungen; Getränkeautomaten |
+39 0471 41 30 77 | +39 0471 41 30 55 | |