http://www.provinz.bz.it/lpa/Pressemitteilungende-DEWed, 16 May 2012 12:57:00 +0200REDAShttp://www.rssboard.org/rss-specification/http://www.provinz.bz.it/lpa/logo.gifhttp://www.provinz.bz.it/lpa/Copyright 2012, SIAGlpa@provinz.bz.it (lpa@provinz.bz.it)lpa@provinz.bz.it (lpa@provinz.bz.it) http://www.provinz.bz.it/lpa/285.asp?aktuelles_action=4&aktuelles_article_id=394130http://www.provinz.bz.it/lpa/285.asp?aktuelles_action=4&aktuelles_article_id=394130Kann man das große Alpinitreffen in Bozen in drei Minuten erzählen? Ja, man kann! Das Touriseum wird schon bald einen dreiminütigen Zeitrafferfilm des Großereignisses zeigen, vorab ist schon einmal ein 58-Sekunden-Ausschnitt des Films von Elmar Dorigatti im Internet zu sehen. Wed, 16 May 2012 12:57:00 +0200 Schule / Kultur http://www.provinz.bz.it/lpa/285.asp?aktuelles_action=4&aktuelles_article_id=394003http://www.provinz.bz.it/lpa/285.asp?aktuelles_action=4&aktuelles_article_id=394003LPA - Eine Zusammenschau neuer Kunst in Südtirol wird es im Sommer auf der Franzensfeste geben. Vom 16. Juni bis zum 30. September veranstalten die deutsche, italienische und ladinische Kulturabteilung des Landes gemeinsam mit dem Museion "Panorama 4". Landesrätin Sabina Kasslatter Mur und ihr Amtskollege Christian Tommasini haben heute (Mittwoch, 16. Mai) in Bozen gemeinsam mit Projektleiterin Alexandra Pan und den Kuratoren Vorschau gehalten. Wed, 16 May 2012 12:55:00 +0200 Schule / Kultur http://www.provinz.bz.it/lpa/285.asp?aktuelles_action=4&aktuelles_article_id=394124http://www.provinz.bz.it/lpa/285.asp?aktuelles_action=4&aktuelles_article_id=394124LPA - Mit der Landesberufsschule für Handwerk, Industrie und Handel Marconi in Meran bietet der Bereich italienische Berufsbildung 40 Arbeitern des Siliziumwerkes Memc in der Lohnausgleichskasse die Gelegenheit zur Weiterbildung. "Unser Einsatz", unterstreicht dazu Landesrat Tommasini, "ist Teil des Maßnahmenpaketes in diesen Krisenzeiten". Wed, 16 May 2012 12:16:00 +0200 Schule / Kultur http://www.provinz.bz.it/lpa/285.asp?aktuelles_action=4&aktuelles_article_id=394120http://www.provinz.bz.it/lpa/285.asp?aktuelles_action=4&aktuelles_article_id=394120LPA - Mit fast 35 Millionen Euro will die Europäische Kommission Umwelt-Innovationsprojekten im Jahr 2012 den Weg auf den Markt ebnen. Die entsprechende Ausschreibung „Eco Innovation“ wurde am 8. Mai veröffentlicht. Bis zum 6. September haben Unternehmen Zeit, um Projektvorschläge einzureichen. LH Luis Durnwalder ruft die Unternehmen zur Teilnahme am Wettbewerb auf. Die Landesabteilung Europa bietet gemeinsam mit dem TIS Information und Beratung. Wed, 16 May 2012 12:02:00 +0200 Wirtschaft http://www.provinz.bz.it/lpa/285.asp?aktuelles_action=4&aktuelles_article_id=394111http://www.provinz.bz.it/lpa/285.asp?aktuelles_action=4&aktuelles_article_id=394111LPA - Nach einer mehrmonatigen Zusammenarbeit zwischen den dritten Klassen der Fachschule für Obst-, Wein- und Gartenbau Laimburg und der vierten Klasse der Landesberufsschule für Handel und Grafik Gutenberg wurde das Projekt "Obstbau meets Design" jetzt abgeschlossen und die Internetseite www.nutzes.it online gestellt. Wed, 16 May 2012 11:27:00 +0200 Schule / Kultur http://www.provinz.bz.it/lpa/285.asp?aktuelles_action=4&aktuelles_article_id=394108http://www.provinz.bz.it/lpa/285.asp?aktuelles_action=4&aktuelles_article_id=394108LPA - Eine effiziente Umstrukturierung des öffentlichen Nahverkehrs im Überetsch tritt mit Beginn des Sommerfahrplans in Kraft. "Was die Mobilität im Überetsch betrifft", unterstreicht der zuständige Landesrat Widmann, "besteht bekanntlich dringender Handlungsbedarf". Wed, 16 May 2012 10:46:00 +0200 Verkehr http://www.provinz.bz.it/lpa/285.asp?aktuelles_action=4&aktuelles_article_id=394092http://www.provinz.bz.it/lpa/285.asp?aktuelles_action=4&aktuelles_article_id=394092LPA - Derzeit bietet sich den Besucherinnen und Besuchern der Gärten von Schloss Trauttmansdorff ein ungewöhnlicher Anblick: Inmitten des Bambusgartens ist ein seltener Pilz aufgetaucht: der Mutinus caninus, landläufig Gemeine Hundsrute oder auch Kleiner Hundepenis genannt. Wed, 16 May 2012 10:15:00 +0200 Museen http://www.provinz.bz.it/lpa/285.asp?aktuelles_action=4&aktuelles_article_id=394103http://www.provinz.bz.it/lpa/285.asp?aktuelles_action=4&aktuelles_article_id=394103LPA - Am Montag, den 21. Mai bleibt das Amt für Energieeinsparung wegen interner Fortbildung für die Erteilung von Informationen geschlossen. Gesuche können im Parterre abgegeben werden. Wed, 16 May 2012 10:02:00 +0200 Verwaltung http://www.provinz.bz.it/lpa/285.asp?aktuelles_action=4&aktuelles_article_id=394005http://www.provinz.bz.it/lpa/285.asp?aktuelles_action=4&aktuelles_article_id=394005Elf Film- und Fernsehproduktionen mit rund 140 Südtiroler Drehtagen können mit einer Förderung von Seiten des Landes rechnen. Dies hat die Landesregierung am Montag auf Antrag von Landesrat Thomas Widmann beschlossen. Besonders erfreulich ist, dass sich unter den Geförderten auch junge Südtiroler Unternehmen finden: "Das zeigt, dass unsere Filmförderung greift", betont Widmann. Wed, 16 May 2012 09:34:00 +0200 Wirtschaft http://www.provinz.bz.it/lpa/285.asp?aktuelles_action=4&aktuelles_article_id=394090http://www.provinz.bz.it/lpa/285.asp?aktuelles_action=4&aktuelles_article_id=394090LPA – Eine Mammutaufgabe hat das Amt für Sprachangelegenheiten der Anwaltschaft des Landes zu Ende gebracht. Das Amt hat das italienische Vergabegesetz in die deutsche Sprache übersetzt. Die entsprechenden Dateien können auf der Bürgernetz-Seite der Anwaltschaft des Landes eingesehen und heruntergeladen werden. Wed, 16 May 2012 09:22:00 +0200 Verwaltung