Verträglichkeitsprüfung
Gemäß Artikel 6 der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie sind alle Projekte und Pläne, die ein Natura-2000-Gebiet betreffen, einer Verträglichkeitsprüfung zu unterziehen. Dabei werden sie hinsichtlich ihrer Auswirkungen auf die Natura-2000-Schutzgüter (Lebensräume und Tier- und Pflanzenarten) geprüft. Falls erhebliche Auswirkungen auf das Schutzgebiet und dessen Schutzgüter zu befürchten sind, kann das Vorhaben nur in ganz bestimmten Fällen umgesetzt werden (Artikel 6 Absatz 3 und 4 der FFH-Richtlinie).
In Erfüllung des Artikels 6 der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie hat die Autonome Provinz Bozen im Jahre 2001 ein Dekret erlassen (Dekret des Landeshauptmanns vom 26. Oktober 2001, Nr. 63), das 2010 in das Landesgesetz vom 12. Mai 2010, Nr.6 (Naturschutzgesetz) eingebaut wurde. Artikel 22 desselben besagt, dass im Zuge des vorgesehenen Genehmigungsverfahrens die Verträglichkeitsprüfung für alle Pläne und Projekte durchzuführen ist, die ein Natura 2000 Gebiet erheblich beeinträchtigen können. Die Verträglichkeitsprüfung wird im Rahmen der bereits bestehenden Genehmigungsverfahren durchgeführt, sodass kein eigenes Verwaltungsverfahren dafür notwendig ist.
Die Projekte und Pläne, welche der Abteilung Natur, Landschaft und Raumentwicklung zur Durchführung der Verträglichkeitsprüfung übermittelt werden, sind mit dem ausgefüllten Anhang F zu ergänzen.
Um die Verträglichkeitsprüfung den Zielen entsprechend durchführen zu können, verweisen wir auf die Internetseite Natura-2000-Gebiete in Südtirol. Dort können alle Dokumente (Standarddatenbögen, Erhaltungsmaßnahmen und Managementpläne) zu den einzelnen Gebieten heruntergeladen werden. Im Geobrowser Maps (Externer Link) werden Informationen zu den erhobenen Lebensräumen zur Verfügung gestellt. Informationen bezüglich Natura-2000-Arten und Natura-2000-Lebensräume sind auf der entsprechenden Seite abrufbar.
Nachstehend werden alle Natura-2000-Verträglichkeitsgutachten des laufenden Jahres veröffentlicht.
Die Suche erfolgt nach Jahr, Gemeinde (deutscher oder italienscher Name) oder Natura-2000-Gebietskodex. Die Kodizes der einzelnen Gebiete sind auf der Seite Natura-2000-Gebiete in Südtirol angeführt.
-
Abbruch Wiederaufbau Heuschuppen / Demolizione e ricostruzione del fienile
Gemeinden/Comune: Sand in Taufers, Campo Tures Kodex Natura 2000 Gebiet/codice sito Natura 2000: IT3110017
Download- Abbruch Wiederaufbau Heuschuppen / Demolizione e ricostruzione del fienile
Gemeinden/Comune: Sand in Taufers, Campo Tures Kodex Natura 2000 Gebiet/codice sito Natura 2000: IT3110017 (PDF 374 KB)
- Abbruch Wiederaufbau Heuschuppen / Demolizione e ricostruzione del fienile
-
Waldbehandlungsplan Magnifica Comunità di Fiemme / Piano di assestamento forestale Magnifica Comunità di Fiemme
Gemeinden/Comune: Truden, Trodena, Altrei, Anterivo Kodex Natura 2000 Gebiet/codice sito Natura 2000: IT3110036
Download- Waldbehandlungsplan Magnifica Comunità di Fiemme / Piano di assestamento forestale Magnifica Comunità di Fiemme
Gemeinden/Comune: Truden, Trodena, Altrei, Anterivo Kodex Natura 2000 Gebiet/codice sito Natura 2000: IT3110036 (PDF 274 KB)
- Waldbehandlungsplan Magnifica Comunità di Fiemme / Piano di assestamento forestale Magnifica Comunità di Fiemme
-
Bodenverbesserungsarbeiten / miglioramento fondiario
Gemeinden/Comune: Kastelruth, Castelrotto Kodex Natura 2000 Gebiet/codice sito Natura 2000: IT3110029
Download- Bodenverbesserungsarbeiten / miglioramento fondiario
Gemeinden/Comune: Kastelruth, Castelrotto Kodex Natura 2000 Gebiet/codice sito Natura 2000: IT3110029 (PDF 1124 KB)
- Bodenverbesserungsarbeiten / miglioramento fondiario
-
Bau Trinkwasserbehälter mit Zu- und Entnahmeleitungen / costruzione serbatoio d’acqua potabile con condotte di adduzione e prelievo
Gemeinden/Comune: Völs, Fie Kodex Natura 2000 Gebiet/codice sito Natura 2000: IT3110029
Download- Bau Trinkwasserbehälter mit Zu- und Entnahmeleitungen / costruzione serbatoio d’acqua potabile con condotte di adduzione e prelievo
Gemeinden/Comune: Völs, Fie Kodex Natura 2000 Gebiet/codice sito Natura 2000: IT3110029 (PDF 1106 KB)
- Bau Trinkwasserbehälter mit Zu- und Entnahmeleitungen / costruzione serbatoio d’acqua potabile con condotte di adduzione e prelievo
-
Abbruch Wiederaufbau Heuschupfe / demolizione e ricostruzione del fienile
Gemeinden/Comune: Kastelruth, Castelrotto Kodex Natura 2000 Gebiet/codice sito Natura 2000: IT3110029
Download- Abbruch Wiederaufbau Heuschupfe / demolizione e ricostruzione del fienile
Gemeinden/Comune: Kastelruth, Castelrotto Kodex Natura 2000 Gebiet/codice sito Natura 2000: IT3110029 (PDF 183 KB)
- Abbruch Wiederaufbau Heuschupfe / demolizione e ricostruzione del fienile
-
SANIERUNGSWEG - Abbruch Wiederaufbau Heuschupfe / SANATORIA - Demolizione ricostruzione fienile
Gemeinden/Comune: Rasen-Antholz, Rasun Anterserva Kodex Natura 2000 Gebiet/codice sito Natura 2000: IT3110017
Download- SANIERUNGSWEG - Abbruch Wiederaufbau Heuschupfe / SANATORIA - Demolizione ricostruzione fienile
Gemeinden/Comune: Rasen-Antholz, Rasun Anterserva Kodex Natura 2000 Gebiet/codice sito Natura 2000: IT3110017 (PDF 372 KB)
- SANIERUNGSWEG - Abbruch Wiederaufbau Heuschupfe / SANATORIA - Demolizione ricostruzione fienile
-
VARIANTE - (ex 334/2019) Umbau / Erweiterung Schutzhaus Santnerpass / VARIANTE - (ex 334/2019) ampliamento baita Santnerpass
Gemeinden/Comune: Tiers, Tires Kodex Natura 2000 Gebiet/codice sito Natura 2000: IT3110029
Download- VARIANTE - (ex 334/2019) Umbau / Erweiterung Schutzhaus Santnerpass / VARIANTE - (ex 334/2019) ampliamento baita Santnerpass
Gemeinden/Comune: Tiers, Tires Kodex Natura 2000 Gebiet/codice sito Natura 2000: IT3110029 (PDF 191 KB)
- VARIANTE - (ex 334/2019) Umbau / Erweiterung Schutzhaus Santnerpass / VARIANTE - (ex 334/2019) ampliamento baita Santnerpass
-
VARIANTE - Errichtung Waldweg / VARIANTE - Costruzione strada boschiva
Gemeinden/Comune: Sand in Taufers, Campo Tures Kodex Natura 2000 Gebiet/codice sito Natura 2000: IT3110017
Download- VARIANTE - Errichtung Waldweg / VARIANTE - Costruzione strada boschiva
Gemeinden/Comune: Sand in Taufers, Campo Tures Kodex Natura 2000 Gebiet/codice sito Natura 2000: IT3110017 (PDF 374 KB)
- VARIANTE - Errichtung Waldweg / VARIANTE - Costruzione strada boschiva
-
Errichtung Uferschutzmauer / Costruzione muro protezione riva
Gemeinden/Comune: Sand in Taufers, Campo Tures Kodex Natura 2000 Gebiet/codice sito Natura 2000: IT3110017
Download- Errichtung Uferschutzmauer / Costruzione muro protezione riva
Gemeinden/Comune: Sand in Taufers, Campo Tures Kodex Natura 2000 Gebiet/codice sito Natura 2000: IT3110017 (PDF 378 KB)
- Errichtung Uferschutzmauer / Costruzione muro protezione riva
-
Errichtung Waldweg / Costruzione strada boschiva
Gemeinden/Comune: Percha, Perca Kodex Natura 2000 Gebiet/codice sito Natura 2000: IT3110017
Download- Errichtung Waldweg / Costruzione strada boschiva
Gemeinden/Comune: Percha, Perca Kodex Natura 2000 Gebiet/codice sito Natura 2000: IT3110017 (PDF 375 KB)
- Errichtung Waldweg / Costruzione strada boschiva