Rëi Zivica de Südtirol

Öduda

» viesta grafica

» contrast alt

» ma test

» lëtra: + |= |–

» aiüt zenza barieres

Chirì

» Estenjiun dla chirida

ATUALITÉ

• .Ofize Stampa dla Provinzia
• .Situaziun dl trafich *
• .Previjiuns dl tëmp *
• .Raport lovines *
• .Plöia y nëi *
• .Raport stöp dla flù *
• .Valurs dl'aria *
• .Manifestaziuns *
• .Apoteches *
• .Orars trasport publich *

SORVISC

• .Formulars *
• .Alisiraziuns *
• .Pubblicaziuns *
• .Escriziuns de laûrs *
• .Calculaziuns online *
• .Sorvisc tres e-mail *
• .WAP
• .WAI (Web Accessibility Initiative)

COMMUNITY

• .Newsletter *
• .Forum *
• .Liber di ghesć
• .Feedback

SURA NOS

• .Impressum
• .Prems y reconescimënc *
• .Rëi Zivica sciöche pröma plata *
• .Aiüt *

* ma tla versciun taliana o todëscia

La Rëi Zivica dla Provinzia à sciöche portal de Südtirol la finamira de condüje plü daimprò al zitadin y ales imprëises informaziuns y sorvisc de vigni sort dles istituziuns y dles organisaziuns desvalies dl'aministraziun publica.

Informaziuns-Contat

webmaster@provinz.bz.it

Editur

La Rëi Zivica de Südtirol vëgn publicada, realisada y aministrada dala Südtiroler Informatik AG sön inciaria dla Provinzia Autonòma de Balsan - Südtirol.

Responsabl por le contegnü

Por l'ideaziun completa y in general por les plates dla Rëi zivica é responsabla la Südtiroler Informatik AG. Por le contegnü dles ofertes desvalies de informaziun y por les plates liades a d'atres plates é responsables les istituziuns, i ofizesc y les organisaziuns corespognëntes.

Misciun y dates sön l'editur

Südtiroler Informatik AG - http://www.siag.it/ - E-Mail: info@siag.it
Rapresentant legal: Walter Crepaz
Diretur: dot. Josef Tinkhauser
Tel. (0471) 566 000 - Fax. (0471) 566 099
Strada Siemens 29, I-39100 BALSAN, Italy
Scrita ite tla Ciamena dl Comerz de Balsan nr. 123013
Scrita ite pro le Tribunal de Balsan 7287
Partida C.V.A. 01468500218

Lians y emblems

Düc i zitadins y les imprëises po lediamënter injunté a sües plates en lian a nostes plates tan inant che al vëgn ademplì les condiziuns doandëntes:

• le lian mëss daurì sö na vidrela nöia y scalinabla, olache al é ince da odëi la lignora de misciun;
• le lian mëss daurì na plata intiera y nia ma en contignü parzial;
• l'inom dl lian mëss tlermënter dè dant l'autur, p.ej. "Rëi Zivica de Südtirol" o
• " Sorvisc Meteorologich dla Provinzia da Balsan" o
• " Sorvisc Meteorologich dla Provinzia Autonoma da Balsan-Südtirol"
• Por ci che reverda sorvisc particolars sciöche le geobrowser, le urbanbrowser y i.i. mësson ciolé le lian ala plata prinzipala a na moda che an röia tambëgn pormez ala misciun co al test dles splianzes;
• Les plates dla Rëi Zivica o perts de ëra ne po nia gní ponüdes ite te sot-vidreles o plates forestes.

Copyright

La Rëi Zivica de Südtirol y so emblem é denominaziuns comerziales registrades.

Sü sorvisc y sües informaziuns é te dötes sües perts liades a dërt d'autur.

L'anuzamënt é ma pormetü privatamënter y al intern de Osta imprëisa. Vigni atra forma de anuzamënt n'é nia pormetüda y stranfabla. Chësc vel dandadöt por l'ortié inant aldefora de Osta imprëisa, l'ortié inant sön tru eletronich a terzes porsones, la traduziun y la memorisaziun.

Por en anuzamënt particolar val debojëgn dl bëgnsté scrit tres l'editur.

Statistiken

Server ofizial dla Provinzia Autonòma de Balsan - Südtirol
copy; 1995-2005 Südtiroler Informatik AG