<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet href="http://rss.cnn.com/~d/styles/rss2full.xsl" type="text/xsl" media="screen"?><?xml-stylesheet href="http://rss.cnn.com/~d/styles/itemcontent.css" type="text/css" media="screen"?><rss xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<atom:link href="http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=201" rel="self" type="application/rss+xml" />
<title>Ufficio stampa - Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige</title><link>http://www.provincia.bz.it/usp/</link><description>Comunicati stampa</description><language>it-IT</language><lastBuildDate>Wed, 16 May 2012 12:52:00 +0200</lastBuildDate><generator>REDAS</generator><docs>http://www.rssboard.org/rss-specification/</docs><image><title>Ufficio stampa - Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige</title><url>http://www.provincia.bz.it/lpa/logo.gif</url><link>http://www.provincia.bz.it/usp/</link></image><copyright>Copyright 2012, SIAG</copyright><managingEditor>usp@provincia.bz.it (usp@provincia.bz.it)</managingEditor><webMaster>usp@provincia.bz.it (usp@provincia.bz.it)</webMaster><item><title>&quot;Panorama 4&quot;, uno sguardo sulla creativit&#224; artistica innovativa in Alto Adige</title> <guid>http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=4&amp;aktuelles_article_id=394013</guid><link>http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=4&amp;aktuelles_article_id=394013</link><description>L&#8217;assessora provinciale Sabina Kasslatter Mur assieme al collega Christian Tommasini  ha presentato  in anteprima l&#8217;esposizione &amp;quot;Panorama 4&amp;quot;, una collettiva con 33 posizioni artistiche contemporanee per complessivi 35 artisti altoatesini che dal 16 giugno al 30 settembre 2012 sar&amp;#224; ospitata presso il Forte di Fortezza. La mostra &amp;#232; allestita dai tre Dipartimenti cultura della Provincia assieme al Museion. L&#8217;assessore ladino Florian Mussner non era presente perch&amp;#233; impegnato in Consiglio regionale.</description> <pubDate>Wed, 16 May 2012 12:52:00 +0200</pubDate> <category>Scuola / Cultura</category><enclosure url="http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=300&amp;aktuelles_image_id=557798" length="26624" type="application/octet-stream" /></item><item><title>Chiuso il 21 maggio l&#8217;Ufficio risparmio energetico</title> <guid>http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=4&amp;aktuelles_article_id=394114</guid><link>http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=4&amp;aktuelles_article_id=394114</link><description>Luned&amp;#236; 21 maggio l&amp;#8217;Ufficio risparmio energetico rimane chiuso al pubblico per un corso di aggiornamento del personale.</description> <pubDate>Wed, 16 May 2012 11:38:00 +0200</pubDate> <category>Amministrazione</category></item><item><title>Tradotto in tedesco il Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture</title> <guid>http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=4&amp;aktuelles_article_id=394113</guid><link>http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=4&amp;aktuelles_article_id=394113</link><description>Si tratta di un&amp;#8217;opera fondamentale per tutti gli operatori del settore </description> <pubDate>Wed, 16 May 2012 11:30:00 +0200</pubDate> <category>Amministrazione</category></item><item><title>Corsi della Formazione professionale italiana per i dipendenti della Memc </title> <guid>http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=4&amp;aktuelles_article_id=394104</guid><link>http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=4&amp;aktuelles_article_id=394104</link><description>Al via interventi formativi per 40 dipendenti in cassa integrazione. Tommasini &amp;#8220;L&amp;#8217;obiettivo &amp;#232; quello di rafforzare le loro competenze professionali e di agevolare la ripresa produttiva&amp;#8221;.</description> <pubDate>Wed, 16 May 2012 10:56:00 +0200</pubDate> <category>Scuola / Cultura</category></item><item><title>Curiosit&#224; botaniche ai Giardini di Castel Trauttmansdorff</title> <guid>http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=4&amp;aktuelles_article_id=394105</guid><link>http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=4&amp;aktuelles_article_id=394105</link><description>Nel &amp;#8220;Bosco di bamb&amp;#249;&amp;#8221; dei Giardini di Castel Trauttmansdorff &amp;#232; spuntato un fungo raro e dal curioso aspetto esotico il Mutinus caninus, Corno fetido canino che cresce nelle foreste di latifoglie e nei boschi dell&#8217;emisfero nord. 

</description> <pubDate>Wed, 16 May 2012 10:55:00 +0200</pubDate> <category>Musei</category><enclosure url="http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=300&amp;aktuelles_image_id=557789" length="5532569" type="image/pjpeg" /></item><item><title>Film: finanziati 11 progetti, con nuove imprese altoatesine e Tornatore</title> <guid>http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=4&amp;aktuelles_article_id=394007</guid><link>http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=4&amp;aktuelles_article_id=394007</link><description>11 tra film e produzioni TV, per complessivi 140 giorni di riprese in Alto Adige, possono contare su un finanziamento della Provincia pari a 1,7 milioni di euro. &amp;#200; quanto ha deciso la Giunta provinciale su proposta dell&#8217;assessore Thomas Widmann. Tra le produzioni sostenute, il nuovo film di Giuseppe Tornatore e i progetti di giovani altoatesini: &amp;quot;Una conferma che la nostra promozione di film e fiction prende piede&amp;quot;, sottolinea Widmann.</description> <pubDate>Wed, 16 May 2012 09:35:00 +0200</pubDate> <category>Economia</category><enclosure url="http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=300&amp;aktuelles_image_id=557712" length="29696" type="application/msword" /></item><item><title>Passo Stalle riaperto al traffico da domani, 16 maggio</title> <guid>http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=4&amp;aktuelles_article_id=393991</guid><link>http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=4&amp;aktuelles_article_id=393991</link><description>Dalle ore 16.00 di domani, mercoled&amp;#236; 16 maggio 2012, torna ad essere transitabile la strada per Passo Stalle nel comune di Rasun-Anterselva. &amp;#200; stata, infatti, revocata la chiusura invernale. Resta, invece il divieto di transito notturno.  </description> <pubDate>Tue, 15 May 2012 16:54:00 +0200</pubDate> <category>Traffico</category><enclosure url="http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=300&amp;aktuelles_image_id=557706" length="23174" type="image/pjpeg" /></item><item><title>Allargamento pista Cir: II Commissione chiede rielaborazione progetto</title> <guid>http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=4&amp;aktuelles_article_id=394004</guid><link>http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=4&amp;aktuelles_article_id=394004</link><description>Il progetto per l&amp;#8217;allargamento della pista da sci Cir nel Comune di Selva Gardena &amp;#232; stato esaminato e respinto dalla II Commissione provinciale alla tutela del paesaggio nella seduta di questa mattina, marted&amp;#236; 15 maggio 2012. Come fa presente l&amp;#8217;arch. Adriano Oggiano, la II Commissione da lui presieduta, ha chiesto la rielaborazione del progetto. Al termine della seduta, assieme alla Consulta per l&#8217;alpinismo ha visitato la mostra dei progetti presentati in concorso per la ristrutturazione di tre rifugi alpini.</description> <pubDate>Tue, 15 May 2012 16:22:00 +0200</pubDate> <category>Ambiente</category></item><item><title>Presentata dal presidente Durnwalder e dall'ass. Berger la &quot;Relazione agraria e forestale 2011&quot;</title> <guid>http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=4&amp;aktuelles_article_id=393978</guid><link>http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=4&amp;aktuelles_article_id=393978</link><description>&amp;#200; stata presentata questa mattina (15 maggio) dal presidente della Provincia, Luis Durnwalder, e dall&amp;#8217;assessore competente, Hans Berger, la &amp;#8220;Relazione agraria e forestale 2011&amp;#8221; che raccoglie tutti i dati pi&amp;#249; completi ed aggiornati riguardanti questi due importanti settori dell&amp;#8217;economia altoatesina. Il testo viene elaboratori annualmente dalle Ripartizioni provinciali agricoltura, foreste, sperimentazione agraria e forestale, formazione professionale agricola, forestale e di economia domestica.

</description> <pubDate>Tue, 15 May 2012 16:14:00 +0200</pubDate> <category>Economia</category><enclosure url="http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=300&amp;aktuelles_image_id=557686" length="2308111" type="image/pjpeg" /></item><item><title>Pensioni in Alto Adige - 2009 - ASTAT</title> <guid>http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=4&amp;aktuelles_article_id=393992</guid><link>http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=4&amp;aktuelles_article_id=393992</link><description>In questi giorni l&amp;#8217;Istituto provinciale di statistica (ASTAT) diffonde la pubblicazione &amp;quot;Pensioni in Alto Adige - 2009&amp;quot;. Il fascicolo raccoglie i dati statistici sui trattamenti pensionistici in Alto Adige al 31 dicembre 2009. Nel 2009 sono stati erogati alla popolazione altoatesina 176.231 trattamenti pensionistici. L&amp;#8217;importo medio annuo per singola pensione &amp;#232; pari a 11.562 euro, mentre il numero dei beneficiari ammonta a 126.845 individui. Dato che una parte di tali soggetti percepisce allo stesso tempo pi&amp;#249; di un trattamento pensionistico, il reddito medio da pensioni risulta superiore all&amp;#8217;importo medio dei singoli trattamenti e si attesta sui 16.063 euro.</description> <pubDate>Tue, 15 May 2012 14:43:00 +0200</pubDate> <category>Varie</category><enclosure url="http://www.provinz.bz.it/usp/285.asp?aktuelles_action=300&amp;aktuelles_image_id=557625" length="131087" type="application/pdf" /></item></channel></rss>
