SPID aktivieren an den Schaltern der Gemeinden Südtirols

Allgemeine Beschreibung

Seit dem Frühjahr 2021 bieten viele Gemeinden in Südtirol die Aktivierung von SPID mit dem Provider Lepida an. Somit können Sie sich an den Schalter Ihrer Gemeinde wenden und in Ihrer bevorzugten Sprache SPID aktivieren.

Sie können die gesamte Aktivierung samt Registrierung Ihrer Daten am Schalter der Gemeinde durchführen. Sehen Sie dafür mehr Zeit vor. Eine Terminvormerkung könnte notwenig sein.

Alternativ können Sie einen Teil selbst online vornehmen und sich nur für den zweiten Teil, der Überfprüfung Ihrer Identität, an den Gemeindeschalter wenden. Hierfür sind folgende Schritte nötig:

  1. Nehmen Sie zuerst die Online-Registrierung auf der Website von Lepida vor.
  2. Begeben Sie sich für den zweiten Teil, die persönliche Überprüfung Ihrer Identität, an den Schalter der Gemeinde. Mithilfe eines Mitarbeitenden der Gemeinde schließen Sie nun den Registrierungsvorgang ab. Bitte beachten Sie, dass eine Terminvereinbarung notwendig sein kann.

Die detaillierte Beschreibung des gesamten Aktivierungsvorgangs finden Sie im Hilfebereich von myCIVIS.

Was ist SPID?

Mit SPID, dem öffentlichen System für die digitale Identität, erhalten Sie mit einer einzigen digitalen Identität (Benutzername und Passwort) den einfachen, schnellen und sicheren Zugriff auf alle Online-Dienste der öffentlichen Verwaltung, auf dem PC, Tablet oder Smartphone.

Mit SPID können Sie Gesuche selbst online einreichen oder Einschreibungen (z.B. Schule und Kindergarten) tätigen.

Alle weiteren Infos zu SPID finden Sie im Hilfebereich von myCIVIS.

Alle Bürgerinnen und Bürger können einen SPID aktivieren, vorausgesetzt sie:

  • sind volljährig,
  • besitzen die italienische Staatbürgerschaft,
  • oder eine Aufenthaltsgenehmigung.

Für die Aktivierung von SPID am Gemeindeschalter benötigen Sie:

  • gültiges italienisches Ausweisdokument (Identitätskarte, Führerschein, Pass). Achtung: nur original, nicht Fotokopie oder Fotografie!,
  • gültige Gesundheitskarte mit Steuernummer,
  • E-Mail-Adresse, auf die Sie während der Aktivierung zugegreifen können (für das Zusenden des Überprüfungscodes)  - entweder auf dem Smartphone oder bei Webmail auf dem PC vor Ort (eventuell Email-Adresse und Password mitnehmen),
  • Handynummer, auf die Sie während der Aktivierung zugreifen können (für das Zusenden des Überprüfungscodes) – es muss kein Smartphone sein.

SPID mit dem Provider Lepida ist kostenlos.

Mit SPID, dem öffentlichen System für die digitale Identität, erhalten Sie mit einer einzigen digitalen Identität (Benutzername und Passwort) Zugriff auf alle Online-Dienste der öffentlichen Verwaltung und auf nationale Dienste, die Sie auf dem PC, Tablet oder Smartphone nutzen können.

Lepida ist der einzige öffentlich-rechtliche Anbieter, der die digitale Identität SPID ausstellt und hat im Sinne der Vereinfachung für den Bürger in Zusammenarbeit mit öffentlichen lokalen Rechtsträgern bereits jetzt entsprechende Schalterdienste für die Identifizierung von Personen aktiviert. Lepida stellt den teilnehmenden Körperschaften das Portal „LepidaID“ für die Aktivierung von SPID-Zugängen und die entsprechende Ausbildung des Personals kostenfrei zur Verfügung. Das Portal LepidaID wurde von AgID genehmigt und wird auch in deutscher Sprache zur Verfügung gestellt.

Für weitere Informationen bitten wir Sie, die Webseite der für diesen Dienst zuständigen Institution zu besuchen.

(Letzte Aktualisierung Dienstleistung: 28.12.2021)

Zuständige Einrichtung

Autonome Provinz Bozen - Südtirol
39100 Bozen

Parteienverkehr:

Begeben Sie sich in die Gemeinde, um den Schalterdienst zur Aktivierung von SPID in Anspruch zu nehmen.

Um zu erfahren, ob auch Ihre Gemeinde die SPID-Aktivierung mit Lepida durchführt, klicken Sie auf der Website von Lepida unter "Come averlo" auf den Absatz "Di persona" und dann auf den zweiten Link "Qui", wo sich eine Tabelle mit allen in Italien verfügbaren Schalterdiensten öffnet. Vewenden Sie die Suche mit der Tastenkombination Strg und F5, und schreiben Sie den Namen Ihrer Gemeinde ins Suchfeld.