Convegni

Focus sulle competenze linguistiche: le prove di competenza in Tedesco L2 nella scuola italiana

Venerdì 10 febbraio 2023, ore 14.30-18.00
EURAC – Conference Hall, Bolzano

Garantire l’acquisizione di competenze linguistiche in tedesco seconda lingua è un obiettivo didattico importante per le scuole in lingua italiana della nostra provincia.

Altrettanto importante, quindi è la verifica delle competenze di comprensione, Lettura e Ascolto, che viene effettuata periodicamente nelle scuole in lingua italiana utilizzando una prova standardizzata realizzata grazie alla collaborazione fra il Servizio tedesco L2 e il Servizio Provinciale di Valutazione. Le rilevazioni  vogliono essere uno strumento utile alle scuole per analizzare le competenze linguistiche dei propri studenti e per sviluppare ulteriormente il modo di fare didattica.

Per riflettere sulle competenze linguistiche di studentesse e studenti, fare il punto sugli apprendimenti e confrontare l'esperienza con altre realtà, ma anche per guardare al prossimo futuro, il Servizio tedesco L2 della Direzione provinciale delle scuole a carattere statale ha organizzato il convegno "Focus sulle competenze linguistiche: le prove di competenza in Tedesco L2 nella scuola italiana".

Il convegno è rivolto ai dirigenti scolastici, agli insegnanti di tedesco L2 e ai rappresentanti delle consulte dei genitori e degli studenti. Scarica il programma in italiano!

Iscrizioni

Entro l'8 febbraio al link:  https://forms.office.com/e/wKF5i6bUVm. Numero massimo di 100 partecipanti.

Unter die Lupe genommen: Die Lernstandserhebungen in Deutsch L2 an den italienischen Schulen

Freitag, 10. Februar 2023, 14.30-18.00 Uhr
EURAC – Conference Hall, Bozen

Der Erwerb von Sprachkompetenzen in Deutsch als Zweitsprache ist ein wichtiges pädagogisches Ziel für die italienischsprachigen Schulen unserer Provinz.
Ebenso wichtig ist daher die Überprüfung des Lese- und Hörverstehens in Deutsch L2 durch standardisierte Tests an den Schulen, welche regelmäßig durch die Dienststelle für Deutsch als Zweitsprache und die Landesevaluationsstelle für das italienischsprachige Bildungssystem durchgeführt werden.
Die Lernstandserhebungen sollen für die Schulen ein nützliches Instrument sein, um die Sprachkenntnisse ihrer Schüler zu analysieren und den Unterricht weiterzuentwickeln.
Die Tagung "Unter die Lupe genommen: Die Lernstandserhebungen in Deutsch L2 an den italienischen Schulen" bietet die Gelegenheit, über die Sprachkompetenzen der Schülerinnen und Schüler sowie die standardisierten Tests zu reflektieren, die eigenen Erfahrungen mit anderen Realitäten zu vergleichen, aber auch einen Blick in die nahe Zukunft zu werfen (Programm auf Deutsch).
Die Konferenz richtet sich an Schulführungskräfte, Deutschlehrpersonen und Vertreter/innen des Landesbeirats der Eltern und Schüler/innen.

Anmeldungen

Bis zum 8. Februar unter https://forms.office.com/e/wKF5i6bUVm. Maximal 100 Teilnehmer/innen.