Soggiorno studio in Germania

LISE (LIngua SEconda) è un progetto di mobilità studentesca per la promozione della seconda lingua, organizzato dalle Direzioni Istruzione e Formazione tedesca e italiana e dalla Direzione Istruzione, Formazione e Cultura ladina e finanziato dal Fondo Sociale Europeo.

Il progetto comprende:

• la frequenza scolastica in una scuola superiore in Germania,
• la partecipazione ad un corso di lingua e
• l’iscrizione all’esame per la certificazione linguistica per il livello B2 o C1 del QCER.

Ulteriori informazioni saranno comunicate durante un incontro Webinar online il 22 marzo 2024 alle ore 17:00. Collegati per saperne di più

Destinatari del progetto

Il progetto è rivolto a coloro che frequenteranno la quarta superiore (la terza superiore per i percorsi quadriennali) in scuole statali e paritarie, che vogliono  consolidare e approfondire le proprie competenze nella seconda lingua tedesco.

Durata del soggiorno studio

Il progetto prevede due tipologie di mobilità: un soggiorno studio di durata trimestrale (14 settimane circa) oppure di un intero anno scolastico (11 mesi circa).

Luogo

I partecipanti saranno ospitati presso famiglie del posto e frequenteranno scuole del secondo ciclo di istruzione in tutto il territorio della Germania.

Costi

Il progetto è finanziato per la maggior parte dal Fondo Sociale Europeo e comprende per entrambe le tipologie di mobilità:

• Organizzazione della frequenza scolastica
• Vitto e alloggio in pensione completa presso famiglie tedesche ospitanti
• Corso di tedesco di 30 ore
• Esame per il conseguimento della certificazione linguistica in tedesco, livello B2 o C1
• Assistenza di un tutor
• Viaggio di andata e ritorno (inizio e fine soggiorno).

Le spese per il materiale didattico e di natura personale sono a carico dei partecipanti.

Requisiti di partecipazione

• Essere iscritti alla terza classe di una scuola superiore statale o paritaria in lingua italiana o ladina della Provincia Autonoma di Bolzano oppure iscritti alla seconda classe di una scuola superiore statale o paritaria in lingua italiana dei percorsi quadriennali e voler frequentare l'anno successivo (quarta o terza classe) in Germania, per un trimestre oppure per l’intero anno scolastico
• Giudizio di idoneità da parte del Consiglio di classe
• Promozione al terzo anno per il percorso quadriennale o al quarto anno delle scuole statali e paritarie senza sospensione del giudizio
• Cittadinanza di un paese dell’Unione Europea
• I cittadini extracomunitari devono essere in possesso del permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo (Carta di soggiorno per cittadini stranieri)
• Eventuali certificazioni mediche o certificati vaccinali come da normativa in Germania.

Come partecipare

L’iscrizione può essere effettuata presso la propria scuola dal 18 marzo 2024 fino al 27 marzo 2024. Il modulo di iscrizione è reperibile nella sezione Download.

Download

• Brochure di presentazione
• Circolare
• Modulo di iscrizione