Ausschreibungen
Mission 1 - Digitalisierung, Innovation, Wettbewerbsfähigkeit, Kultur und Tourismus
| Kodex | Thema | Zuständiges Ministerium | Fälligkeit Aufruf | Zuständig auf Landesebene | Genehmigungsakt | |
| M1C1 | Investitionsprojekte für den Bau neuer Telekommunikationsinfrastrukturen und zugehöriger Zugangsgeräte, die Dienste mit einer Download-Kapazität von mindestens 1 Gbit/s und 200 Mbit/s in Upload anbieten können - Los 15: autonome Provinzen Trient und Bozen |
Ministero dell'Innovazione tecnologica e transizione digitale |
03.06.2022 |  |
Amt für Infrastrukturen der Telekommunikation | |
| M1C1 | Aufforderung zur Gewährung öffentlicher Beihilfen im Rahmen des Plans „Italia 5G“ für den Bau neuer Netzinfrastrukturen, die für die Bereitstellung von Mobilfunkdiensten mit Übertragungsgeschwindigkeiten von mindestens 150 Mbit/s Downlink und 30 Mbit/s Uplink |
Ministero dell'Innovazione tecnologica e transizione digitale |
09.05.2022 | |
Amt für Infrastrukturen der Telekommunikation | |
| M1C1 | Aufforderung zur Gewährung öffentlicher Beihilfen im Rahmen des Plans „Italia 5G“ für die Realisierung von Glasfaserbindungen von Mobilfunkstandorten |
Ministero dell'Innovazione tecnologica e transizione digitale |
09.05.2022 | |
Amt für Infrastrukturen der Telekommunikation | |
| M1C1 | Anwendung der App "IO" (Gemeinden) |
Ministero dell'Innovazione tecnologica e transizione digitale |
20.01.2023 |  |
Gemeindenverband | |
| M1C1 | Anwendung der Plattform pagoPA (Gemeinden) |
Ministero dell'Innovazione tecnologica e transizione digitale |
20.01.2023 | |
Gemeindenverband | |
| M1C1 | Ausweitung der Anwendung der nationalen Plattformen für die digitale Identität - SPID und CIE (Gemeinden) |
Ministero dell'Innovazione tecnologica e transizione digitale |
20.01.2023 | |
Gemeindenverband | |
| M1C1 | Cloud-Fähigkeit für lokale öffentliche Verwaltungen (Gemeinden) |
Ministero dell'Innovazione tecnologica e transizione digitale |
28.10.2022 | |
Gemeindenverband | |
| M1C1 | Plattform für digitale Notifizierungen (Gemeinden) |
Ministero dell'Innovazione tecnologica e transizione digitale |
11.11.2022 | |
Gemeindenverband | |
| M1C1 | Cloud-Fähigkeit für lokale öffentliche Verwaltungen (Schulen) |
Ministero dell'Innovazione tecnologica e transizione digitale |
21.10.2022 | |
Abteilung Informationstechnik | |
| M1C1 | Erfahrung der Bürger mit öffentlichen Dienstleistungen (Schulen) |
Ministero dell'Innovazione tecnologica e transizione digitale |
21.10.2022 | |
Abteilung Informationstechnik | |
| M1C1 | Erfahrung der Bürger mit öffentlichen Dienstleistungen (Gemeinden) |
Ministero dell'Innovazione tecnologica e transizione digitale |
04.11.2022 | |
Gemeindenverband | |
| M1C1 | Digitale Nationale Datenplattform (PDND) (Gemeinden) |
Ministero dell'Innovazione tecnologica e transizione digitale |
17.02.2023 | |
Gemeindenverband | |
| M1C1 | Ausweitung der Anwendung der nationalen Plattformen für die digitale Identität - SPID und CIE (Öffentliche Verwaltungen ausgenommen Gemeinden und Schulen) |
Ministero dell'Innovazione tecnologica e transizione digitale |
13.01.2023 | |
Abteilung Informationstechnik | |
| M1C1 | Anwendung der App "IO" (Andere Körperschaften) |
Ministero dell'Innovazione tecnologica e transizione digitale |
13.01.2023 | |
Abteilung Informationstechnik | |
| M1C1 | Anwendung der Plattform pagoPA (Andere Körperschaften) |
Ministero dell'Innovazione tecnologica e transizione digitale |
13.01.2023 | |
Abteilung Informationstechnik | |
| M1C1 | Verbesserung der Cyber-Security für die lokale öffentliche Verwaltung |
Agenzia Cyber Security |
17.10.2022 | |
Abteilung Informationstechnik | |
| M1C1 | Zuschüsse für die Aktivierung von Prüflabors für den Bereich der Software- und Netzakkreditierung |
Agenzia Cyber Security |
30.11.2022 | |
Abteilung Informationstechnik | |
| M1C2 | Unterstützung von KMU bei Prozessen der Internationalisierung und des digitalen und ökologischen Wandels |
Ministero degli Affari Esteri e Cooperazione Internazionale |
03.05.2022 | |
Abteilung Wirtschaft | |
| M1C2 | Bereitstellung von Ultrabreitband-Verbindungen in Einrichtungen des öffentlichen Gesundheitswesens in Italien |
Ministero dell'Innovazione tecnologica e transizione digitale |
31.03.2022 | |
Amt für Infrastrukturen der Telekommunikation | |
| M1C2 | Bereitstellung von Ultrabreitband-Verbindungen für Schulen in Italien |
Ministero dell'Innovazione tecnologica e transizione digitale |
31.03.2022 | |
Amt für Infrastrukturen der Telekommunikation | |
| M1C2 | "Contratti di sviluppo" für Investitionen in strategische und innovative Industriezweige (Automotive; Design, Mode und Möbel; Mikroelektronik und Halbleiter; Metall und Elektromechanik; Agrarindustrie; Chemie/Pharmazeutik) |
Ministero dello Sviluppo Economico |
01.09.2022 | |
TaskForce PNRR | |
|
26.05.2022 Agrarindustrie; Chemie/Pharmazeutik |
|
|||||
| M1C2 | Investitionen in das System des gewerblichen Eigentums ("Brevetti+") |
Ministero dello Sviluppo Economico |
ab 27.09.2022 bis zur Erschöpfung der Mittel | |
TaskForce PNRR | |
| M1C2 | Stärkung der Strukturen für den Technologietransfer von Universitäten und öffentlichen Forschungseinrichtungen |
Ministero dello Sviluppo Economico |
17.10.2022 |
|
|
|
| M1C2 | Projekte "Proof of Concept" (POC) für die Aufwertung von Patenten |
Ministero dello Sviluppo Economico |
14.11.2022 |
|
TaskForce PNRR | |
| M1C3 | Projekte zur kulturellen, sozialen und wirtschaftlichen Wiederbelebung von abwanderungsgefährdeten und verlassenen Dörfern (Linie A, Pilotprojekt) |
Ministero della Cultura |
21.02.2022 (Interessensbekundung) |
|
||
|
15.03.2022 (Übermittlung Ministerium) |
|
|||||
| M1C3 | Projekte zur kulturellen, sozialen und wirtschaftlichen Wiederbelebung von abwanderungsgefährdeten und verlassenen Dörfern (Linie B, lokale Projekte) |
Ministero della Cultura |
15.03.2022 | |
||
| M1C3 | Vorschläge für Maßnahmen zur Förderung der Ökoeffizienz und zur Verringerung des Energieverbrauchs in öffentlichen und privaten Theatern und Kinos |
Ministero della Cultura |
18.03.2022 | |
TaskForce PNRR | |
| M1C3 | Vorschläge für Maßnahmen zur Wiederherstellung und Aufwertung historischer Parks und Gärten |
Ministero della Cultura |
15.03.2022 | |
TaskForce PNRR | |
| M1C3 | Vorläufige Marktkonsultation über den Erwerb von Dienstleistungen für die Digitalisierung des kulturellen Erbes |
Ministero della Cultura |
28.02.2022 |
|
Abteilung Informationstechnik | |
| M1C3 |
Unterstützung für den Kultur- und Kreativsektor im Bereich Innovation und Digitalisierung (Unternehmen, Körperschaften des dritten Sektors, Organisationen Profit und No Profit) |
Ministero della Cultura |
01.02.2023 |
|
TaskForce PNRR | |
| M1C3 | Nicht rückzahlbarer Beitrag für Tourismusunternehmen |
Ministero del Turismo |
30.03.2022 | |
TaskForce PNRR | |
| M1C3 | Steuergutschrift für Reisebüros und Reiseveranstalter für Investitionen in Digitalisierung |
Ministero del Turismo |
04.04.2022 | |
TaskForce PNRR | |
|
Ministero del Turismo |
ab 12.10.2022 bis 05.12.2022 |
|
||||
| M1C3 | Schutz und Aufwertung der ländlichen Architektur und Landschaft |
Ministero della Cultura
|
30.09.2022 (Fälligkeit für die Akkreditierung auf dem CDP-Portal: 26.09.2022) |
|
Ressort Raumentwicklung, Landschaft und Landesdenkmalamt
|
|
| M1C3 | Beseitigung von physischen, kognitiven und sensorischen Barrieren in privaten Museen und kulturellen Einrichtungen |
Ministero della Cultura |
12.08.2022 | |
TaskForce PNRR | |
| M1C3 | Beseitigung von physischen, kognitiven und sensorischen Barrieren in öffentlichen Museen und Kulturstätten, die nicht dem Kulturministerium angehören |
Ministero della Cultura |
12.08.2022 | |
TaskForce PNRR | |
| M1C3 | Bekanntmachung über die Einholung von Interessenbekundungen für den Erwerb von Immobilien durch einen im Tourismussektor tätigen Immobilienfonds |
Ministero del Turismo |
31.08.2022 | |
TaskForce PNRR | |
| M1C3 | Modernisierung der Beherbergungsbetriebe |
Ministero del Turismo |
Demnächst - Click-Day |  |
TaskForce PNRR | |
| M1C3 | Zugang zum staatlichen Garantiefonds - Sondersektion Tourismus - für Eingriffe zur energetischen Sanierung, Digitalisierung und der Sicherstellung der Geschäftskontinuität (Ansuchen über Finanzinstitute/Banken) |
Ministero del Turismo |
Keine Fälligkeit | |
TaskForce PNRR | |
Mission 2 - Grüne Revolution und ökologischer Wandel
| Kodex | Thema | Zuständiges Ministerium | Fälligkeit Aufruf | Zuständig auf Landesebene | Genehmigungsakt | |
| M2C1 | Modernisierung und Bau neuer Anlagen zur Verbesserung der Sammlung, der Logistik und des Recyclings von Elektro- und Elektronik-Altgeräten, einschließlich Windturbinenflügeln und Fotovoltaikanlagen |
Ministero della Transizione ecologica |
16.03.2022 |
|
Amt für Abfallwirtschaft | |
| M2C1 | Modernisierung (einschließlich Erweiterung bestehender Anlagen) und Bau neuer Anlagen zur Verbesserung der Sammlung, der Logistik und des Recyclings von Papier- und Kartonabfällen |
Ministero della Transizione ecologica |
16.03.2022 |
|
Amt für Abfallwirtschaft |
|
| M2C1 | Modernisierung und Bau neuer innovativer Behandlungs-/Recyclinganlagen für die Entsorgung von absorbierenden Materialien für den persönlichen Gebrauch (Binden), Klärschlamm, Lederabfällen und Textilabfällen |
Ministero della Transizione ecologica |
16.03.2022 |
|
TaskForce PNRR | |
| M2C1 | Bau neuer Anlagen für das Recycling von Kunststoffabfällen, einschließlich Kunststoffabfällen im Meer, sog. Marine litter |
Ministero della Transizione ecologica |
20.03.2022 |
|
TaskForce PNRR | |
| M2C1 | Infrastruktur für die Sammlung von Pre-Consumer- und Post-Consumer-Textilfraktionen, Modernisierung von Anlagen und Bau neuer Recyclinganlagen für Textilfraktionen mit einem systemischen Ansatz, sog. Textile Hubs |
Ministero della Transizione ecologica |
23.03.2022 |
|
TaskForce PNRR | |
| M2C1 | Verbesserung und Mechanisierung des Netzes für die getrennte Sammlung von Siedlungsabfällen |
Ministero della Transizione ecologica |
16.03.2022 |
|
TaskForce PNRR | |
| M2C1 | Modernisierung und Bau neuer Aufbereitungs-/Recyclinganlagen für Siedlungsabfälle aus der getrennten Sammlung |
Ministero della Transizione ecologica |
16.03.2022 |
|
TaskForce PNRR | |
| M2C1 | Lieferkettenverträge (contratti di filiera) in der Agrar- und Ernährungswirtschaft |
Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali |
23.08.2022 | |
Abteilung Landwirtschaft | |
| M2C1 | Verträge für die Entwicklung der Logistik des Agrar- und Nahrungsmittelsektors - Begünstigungen für Unternehmen |
Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali |
17.11.2022 |
|
TaskForce PNRR | |
| M2C1 | Förderung für die die Entwicklung der Agrar- und Nahrungsmittellogistik in den Großmärkten (öffentliche und private Betreiber) |
Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali |
30.11.2022 |
|
TaskForce PNRR | |
| M2C1 | Vorschläge für die Umsetzung von Entwicklungsplänen von Green Communities |
Dipartimento per gli Affari Regionali e le Autonomie |
16.08.2022 | |
TaskForce PNRR | |
| M2C1 | Anträge auf Zugang zu Lieferkettenverträge (contratti di filiera) für den Fischerei- und Aquakultursektor |
Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali |
31.10.2022 | |
TaskForce PNRR | |
| M2C1 | Anträge für die Installation von Fotovoltaikanlagen auf Gebäuden für Produktionszwecke in der Landwirtschaft, der Viehzucht und der Agroindustrie ("Parco Agrisolare") |
Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali |
27.10.2022 |
|
Abteilung Landwirtschaft | |
| M2C2 | Finanzierung von Investitionsvorhaben zur Umwandlung von Industriebrachen in Wasserstoffproduktions- und -verteilungszentren, wobei für die Produktion ausschließlich erneuerbare Energiequellen verwendet werden dürfen |
Ministero della Transizione ecologica |
12.02.2022 | |
Abteilung Mobilität | |
| M2C2 | Projektvorschläge für Grundlagenforschung im Bereich Wasserstoff (für Forschungseinrichtungen und Universitäten, die zu 100 Prozent mit öffentlichen Mitteln finanziert werden) |
Ministero della Transizione ecologica |
16.05.2022 | |
Abteilung Innovation, Forschung, Universität und Museen |
|
| M2C2 | Projektvorschläge für industrielle Forschung und experimentelle Entwicklung im Bereich Wasserstoff (Unternehmen) |
Ministero della Transizione ecologica |
16.05.2022 | |
Abteilung Innovation, Forschung, Universität und Museen |
|
| M2C2 | "Contratti di sviluppo" zur Unterstützung von Entwicklungsprogrammen im Bereich erneuerbare Energien und Batterien |
Ministero dello Sviluppo Economico |
28.02.2023 | |
Abteilung Innovation, Forschung, Universität und Museen | |
| M2C2 | Entwicklung einer internationalen, industriellen und F&U-Vorherrschaft im Bereich der Elektrobusse |
Ministero dello Sviluppo Economico |
ab 26.04.2022 bis zur Erschöpfung der Mittel | |
TaskForce PNRR | |
| M2C2 | Vorschläge für Maßnahmen zur Verbesserung der Widerstandsfähigkeit des Stromverteilungsnetzes |
Ministero della Transizione ecologica |
03.10.2022 | |
Amt für Energie und Klimaschutz | |
| M2C2 | Projektvorschläge zur Erhöhung der Netzkapazität - Verstärkung des intelligenten Netzes (Smart Grid) |
Ministero della Transizione ecologica |
03.10.2022 | |
Amt für Energie und Klimaschutz |
|
| M2C2 | Anträge auf Zugang zu Subventionen im Rahmen der Intervention zur Unterstützung im Bereich der Elektrobusse |
Ministero dello Sviluppo Economico |
ab 25.07.2022 bis zur Erschöpfung der Mittel | |
TaskForce PNRR | |
| M2C3 | Bau neuer Schulen durch den Ersatz von Gebäuden für innovativere, nachhaltigere, sichere und integrative Gebäude |
Ministero dell'Istruzione |
08.02.2022 | |
Abteilung Hochbau und technischer Dienst | |
| M2C3 | Fernheizsysteme |
Ministero della Transizione ecologica |
10.10.2022 | |
Amt für Energie und Klimaschutz | |
| M2C4 | Verfahren für die Einreichung von Vorschlägen für Maßnahmen zur Verringerung der Verluste in den Wasserversorgungsnetzen, einschließlich Digitalisierung und Überwachung von Netzen |
Ministero delle Infrastrutture e della mobilità sostenibili
|
1. Fenster 19.05.2022 |
|
Amt für nachhaltige Gewässernutzung |
|
|
2. Fenster 31.10.2022 |
|
|||||
Mission 3 - Infrastruktur für eine nachhaltige Mobilität
Aktuell keine offene Ausschreibung
Mission 4 - Bildung und Forschung
| Kodex | Thema | Zuständiges Ministerium | Fälligkeit Aufruf | Zuständig auf Landesebene | Genehmigungsakt | |
| M4C1 | Schaffung neuer Räume oder Sicherung bestehender Strukturen von Erziehungstleistungen sowohl für die Altersgruppe 0-2 Jahre (Kinderhorte) als auch für die Altersgruppe 3-6 Jahre (Kindergärten) |
Ministero dell'Istruzione |
31.03.2022 Kindertagesstätten |
|
Familienagentur | |
|
28.02.2022 Kindergärten |
|
|||||
| M4C1 | Erhöhtes Angebot von Schulkantinen, auch zur Erleichterung des Ganztagsunterrichts (nur an die Gemeinden für Schulen bis inklusive zur Mittelschule und an das Land für Internatsschulen gerichtet) |
Ministero dell'Istruzione |
08.09.2022 | |
TaskForce PNRR | |
| M4C1 | Verbesserung der Verfügbarkeit von Sporthallen und Sportanlagen durch den Bau neuer oder die Sicherung bestehender Anlagen |
Ministero dell'Istruzione |
28.02.2022 | |
TaskForce PNRR | |
| M4C1 | Sicherung und Modernisierung von Schulen |
Ministero dell'Istruzione |
08.02.2022 | |
||
| M4C1 | Gewährung von Finanzierungen für den Bau oder die Modernisierung von technologischen Innovationsinfrastrukturen |
Ministero dell'Istruzione |
10.03.2022 | |
Abteilung Innovation, Forschung, Universität und Museen | |
| M4C1 | Einreichung von Projektvorschlägen für die Errichtung von Wohnheimen für Universitätsstudenten |
Ministero dell'Università e ricerca |
17.05.2022 | |
Abteilung Hochbau und technischer Dienst |
|
| M4C1 | Interessenbekundungen bezüglich der Verfügbarkeit von Wohnheimplätzen für Universitätsstudenten |
Ministero dell'Università e ricerca |
18.07.2022 | |
TaskForce PNRR | |
| M4C1 | Zugang zur Kofinanzierung von Stundentenunterkünften |
Ministero dell'Università e ricerca |
29.09.2022 | |
TaskForce PNRR | |
| M4C2 | Einreichung von Vorschlägen für Maßnahmen zur Schaffung und Stärkung von Innovationsökosystemen |
Ministero dell'Università e ricerca |
24.02.2022 | |
Abteilung Innovation, Forschung, Universität und Museen | |
| M4C2 | Einreichung von Projektvorschlägen für die Stärkung und Schaffung von Forschungsinfrastrukturen |
Ministero dell'Università e ricerca |
28.02.2022 | |
Abteilung Innovation, Forschung, Universität und Museen | |
| M4C2 | Unterbreitung von Vorschlägen für Maßnahmen zur Stärkung der Forschungseinrichtungen und zur Schaffung von "nationalen Vorreitern" im Bereich Forschung und Entwicklung für bestimmte Schlüsseltechnologien (Key Enabling Technologies) |
Ministero dell'Università e ricerca |
15.02.2022 | |
Abteilung Innovation, Forschung, Universität und Museen | |
| M4C2 |
Finanzierung von öffentlichen Forschungsprojekten zur Förderung des nationalen Forschungssystems, Stärkung der Interaktion zwischen Universitäten und Forschungseinrichtungen (PRIN 2022) |
Ministero dell'Università e ricerca |
31.03.2022 | |
Abteilung Innovation, Forschung, Universität und Museen | |
| M4C2 | Präsentation von Projektvorschlägen zur Schaffung von Partnerschaften zwischen Universitäten, Forschungszentren und Unternehmen zur Finanzierung von Projekten im Bereich der Grundlagenforschung |
Ministero dell'Università e ricerca |
13.05.2022 | |
Abteilung Innovation, Forschung, Universität und Museen |
|
| M4C2 | Forschungsstipendien für junge Forscher |
Ministero dell'Università e ricerca |
25.10.2022 |
|
Abteilung Innovation, Forschung, Universität und Museen | |
Mission 5 - Zusammenhalt und Inklusion
| Kodex | Thema | Zuständiges Ministerium | Fälligkeit Aufruf | Zuständig auf Landesebene | Genehmigungsakt | |
| M5C1 | Nicht rückzahlbare Zuschüsse und zinsverbilligte Darlehen für die Gründung neuer oder seit weniger als 12 Monaten bestehenden Unternehmen von Frauen |
Ministero dello Sviluppo Economico |
19.05.2022 | |
Abteilung Wirtschaft | |
| M5C1 | Nicht rückzahlbare Zuschüsse und zinsverbilligte Darlehen für die Entwicklung von Frauenunternehmen, die seit mehr als 12 Monaten bestehen |
Ministero dello Sviluppo Economico |
08.06.2022 | |
Abteilung Wirtschaft | |
| M5C1 | Maßnahmen für das weibliche Unternehmertum - "Nuove imprese a tasso zero" |
Ministero dello Sviluppo Economico |
ab 19.05.2022 bis zur Erschöpfung der Mittel | |
Abteilung Wirtschaft | |
| M5C1 | Unterstützung für weiblich geführte innovative Start-ups (Smart & Start Italia) |
Ministero dello Sviluppo Economico |
ab 19.05.2022 bis zur Erschöpfung der Mittel | |
Abteilung Wirtschaft | |
| M5C2 | Förderung von Aktivitäten zur sozialen Eingliederung bestimmter schwacher und gefährdeter Gruppen wie Familien und Kinder, abhängige ältere Menschen, Behinderte und Obdachlose |
Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali |
31.03.2022 | |
Abteilung Soziales | |
| M5C2 | Sport und soziale Inklusion – Steigerung der sozialen Inklusion und Integration durch den Bau oder die Erneuerung von Sportanlagen, die die Wiedergewinnung städtischer Gebiete begünstigen |
Presidenza del Consiglio dei Ministri - Dipartimento per lo Sport |
22.04.2022 | |
TaskForce PNRR |
|
| M5C3 | Gewährung von Mitteln zur Konsolidierung ländlicher Apotheken in Ortschaften mit weniger als 3.000 Einwohnern |
Ministero del Sud e Coesione Territoriale |
30.09.2022 | |
TaskForce PNRR | |
| M5C3 | Lösungen für soziale Probleme durch die Schaffung neuer sozialer Dienste und Infrastrukturen und/oder die Verbesserung der bestehenden in den Gemeinden der sog. "aree interne" |
Agenzia per la Coesione Territoriale |
15.06.2022 | |
Abteilung Soziales |
|
Mission 6 - Gesundheit
| Kodex | Thema | Zuständiges Ministerium | Fälligkeit Aufruf | Zuständig auf Landesebene | Genehmigungsakt | |||||||||
| M6C1 | Einreichung von PPP-Vorschlägen für die Konzession für die Konzeption, Umsetzung und Verwaltung der Dienste der nationalen Plattform für Telemedizin |
Ministero della Salute |
18.05.2022 | |
TaskForce PNRR | |
||||||||
| M6C1 | Einreichung und Auswahl von Projekten der angewandten Forschung im Rahmen des Programms "Gesundheit-Umwelt-Biodiversität-Klima" |
Ministero della Salute |
10.08.2022 | |
Amt für Gesundheitsordnung | |
||||||||
| M6C2 | Stärkung des biomedizinischen Forschungssystems in Italien |
Ministero della Salute |
26.05.2022 | |
||||||||||
| M6C2 | Maßnahmen, die im Rahmen der Initiative "Innovatives Gesundheitsökosystem" (Ecosistema innovativo della Salute) des nationalen Plans für zusätzliche Investitionen finanziert werden |
Ministero della Salute |
09.06.2022 | |
TaskForce PNRR | |
||||||||
Letzte Aktualisierung: 28.11.2022 08:45
