Neuigkeiten

28.09.2009 - Bozner Berufsfeuerwehrleute unterstützten die Münchner Kollegen in der Feuerwehreinsatzzentrale beim heurigen Oktoberfest

Zwei Disponenten der Berufsfeuerwehr Bozen unterstützten die Kollegen in der Münchner Zentrale während dem "Italienerwochenende" beim diesjährigen Oktoberfest

Foto BF BZ - VVF BZ

Am mittleren Wiesnwochenende, dem sogenannten "Italienerwochenende" , besuchen traditionell zehntausende italienischsprachige Besucher das Oktoberfest. Mit diesem Pilotprojekt wurde versucht, ankommende Notrufe noch effektiver und schneller zu bearbeiten. Nahm an diesem Wochenende ein Münchner Disponent einen Notruf in italienischer Sprache entgegen, so konnte sich der Bozner Kollege mit ins Gespräch einschalten und die gezielte Abfrage in italienisch übernehmen.

Mit diesem heurigen Pilotprojekt versuchte man nicht nur an diesen 3 Tagen die Zusammenarbeit zu verbessern, sondern man möchte auch in Zukunft das ganze Jahr über die Zusammenarbeit der beiden Einsatzzentralen intensivieren. So möchte man mit Telefonkonferenzen von Bozen aus bei Notwendigkeit den Münchner Kollegen helfen, sprachliche Barrieren besser zu überwinden.

 

BFW

Bildergalerie