Frühe Mehrsprachigkeit

Frühe Mehrsprachigkeit

Es gibt immer mehr Kinder, die bereits vor Beginn der Pubertät zwei oder mehr Sprachen gleichzeitig lernen, also in einer Phase, in welcher die Fähigkeiten des Gehirns für das Lernen von Sprachen am ausgeprägtesten sind.

Das frühe Lernen von zwei Sprachen kann durch verschiedene Faktoren unterstützt werden: durch einen zweisprachigen Familienkontext, durch einen längerfristigen Aufenthalt in einem Land, in dem eine andere Sprache gesprochen wird, als von der eigenen Familie, durch Unterricht an einer Schule, in der die Unterrichtssprache nicht dieselbe ist wie jene, die zuhause gesprochen wird, usw. Aber auch in monolingualen Kontexten kann viel getan werden, um Kindern mit ihrer angeborenen Neugier und Lernfähigkeit andere Sprachen näher zu bringen.

Hier einige Anregungen:

Ein ganz besonderes Projekt, an dem sich das Amt für Zweisprachigkeit und Fremdsprachen der Abteilung Italienische Kultur gemeinsam mit Rai Fiction und der Europäischen Gemeinschaft beteiligt, ist "Hocus & Lotus" (Externer Link), ein psycholinguistisches Modell, das auf einem narrativen Format basiert und von einer Reihe von Materialien interaktiv begleitet wird, darunter Zeichentrickfilme in 5 verschiedenen Sprachen, mit denen eine frühe Annäherung an Sprachen auch in der Familie aktiv gefördert wird. Alle Materialien von Hocus & Lotus können im Multisprachzentrum und in der Sprachenmediathek kostenlos ausgeliehen werden.

Das Multisprachzentrum in Bozen und die Sprachenmediathek in Meran bieten zahlreiche Möglichkeiten, Kindern Sprachen näher zu bringen:

Materialien in vielen Sprachen und Formaten, die alle kostenlos ausgeliehen werden können: illustrierte Bücher (auch zweisprachig), CDs zum Hören von Geschichten und Musik, Zeichentrickfilme, interaktive Spiele;

Außerdem soll mit der Leseinitiative „Bookstart – Babys lieben Bücher“ schon bei den Kleinsten die Freude an Büchern geweckt und die Eltern fürs Vorlesen begeistert werden. Interessierte Eltern erhalten kostenlos zwei Buchpakete für ihr Kind und können sich monatlich Bookstart-Leseempfehlungen holen.