News

Neue EMS-Bekanntmachung - Übersetzungs- und Dolmetscherdienstleistungen

Es wird bekannt gegeben, dass mit 01.02.2018 im EMS* die Warenkategorie "Übersetzungs- und Dolmetscherdienstleistungen" aktiviert worden ist. Dank dieser Initiative können die Wirtschaftsteilnehmer des Sektors ihre Dienstleistungen in Bezug auf sieben Typologien anbieten. Die Vergabestellen können das Formular „Katalog“ der Plattform für Ankäufe nutzen (https://www.bandi-altoadige.it/ecatalog/#/).

Gemäß der Spending Review des Landes (LG 29. Januar 2002, Nr. 1) muss der EMS die erste Option sein, die von den öffentlichen Körperschaften in Südtirol bei der Vergabe von Dienstleistungen unterhalb der EU-Schwelle und bei Nichtvorhandensein von spezifischen Vereinbarungen in Anspruch genommen werden kann.

Die gesamte Dokumentation zur Bekanntmachung ist abrufbar unter dem Link: www.bandi-altoadige.it/marketplace, wo sie im elektronischen Format heruntergeladen werden kann.

(*) Elektronischer Markt Südtirol

mb