Kurzanleitung zur Verwendung des digitalen Registers

Eine kurze Anleitung, um sich im Umgang mit dem digitalen Register zu orientieren. Das Vademecum ist in folgenden Sprachen verfügbar:

Albanisch

Arabisch

Bengali

Bosnisch - Kroatisch - Serbisch - Mazedonisch

Englisch

Französisch

Russisch

Ukrainisch

Urdu

 

Links zu Interkulturellen Kalendern:

• ter(Externer LinkInterkultureller Kalender 2023

• Calendario per tutti - Centro Interculturale di Torino(Externer Link)
• Schulkalender Südtirol Schul(Externer Link)

• Grünbuch EU – Migration und Bildung 2008
• UNESCO - Inklusion: Leitlinien für die Bildungspolitik, 2014

 

Nützliches für die Sprachlehrpersonen

• Mein Kind und seine Sprache(n) - Sprachliche Bildung in der Familie
• ESKON - Erfassung schulischer Kompetenzen Neuzugezogener
• Ukraine Informationen/ Hilfsmittel für die Schule
• Koordinierungsstelle für Integration
• Informationen zur Erwachsenenbildung
• Weiterbildungssystem
  
• Iprase Trento: Protocollo per la personalizzazione dei percorsi degli studenti di origine straniera
• Didattica e Formazione docenti
• FörMig Hamburg(Externer Link)
• Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur, Interkulturelles Lernen, Wien(Externer Link)
• Ministero pubblica istruzione, sezione Intercultura: (Externer Link)
• Vivoscuola - sezione intercultura (Trento)(Externer Link)
• cd-lei – Bologna(Externer Link)
• Accettare la diversità(Externer Link)
• Centro Come, Milano

 

Leitfaden

• Memo zur Einschulung von quer einsteigenden Schüler/innen mit Migrationshintergrund
• Gemeinsam auf dem Weg
• Willkommen in Kindergarten und Schule
• Benvenuto in classe

 

Artikel zum Thema

• Presentazione di materiali didattici prodotti dai Centri Linguistici nella rivista "SESAMO - didattica interculturale"
• Dialogo interculturale (E. Atz, F. Casati) - in: INFO Dez. 2017/Jan. 2018
• Intervista a Mirta Vernice - DSA e apprendimento linguistico (E. Atz) - in INFO März 2017
• Unterricht in sprach- und kulturheterogenen Klassen (N. Munter, L. Rapo) - in: INFO - Februar 2017
• Schlüssel zur Integration (Margareth Rabanser) - in: INFO - November 2015
• Erstsprache und Schulerfolg (L. Rapo - K. Oberhollenzer) in: INFO November 2015
• Spielraum für kulturelle Vielfalt (I. Niederfriniger) - in: INFO November 2015
• Tagung "Insegnare a studiare in italiano" (F. Casati) - in: INFO März/April 2015
• Sprachkurse für Kinder mit Migrationshintergrund - in: INFO Sept./Okt. 2014
• Mehrsprachigkeitsampel (L. Rapo) - Al semaforo del plurilinguismo (R. Zannato) in: INFO Feb. 2014
• Interkulturelle Mediation konkret (Karima Bikry) in: INFO Dez./Jan. 2013-2014
• Simulation globale (V. Debiasi) in: INFO Dez./Jan. 2013-2014

 

Schulentwicklungsprojekt an der Goethe-Schule Bozen in INFO November 2016

• Sprache, Sprachen, sprechen (A. Ebner Kollmann, Schulführungskraft)
• In vielen Sprachen singen (R. Falkensteiner, K. Schenk, V. Toll, H. Unterhofer - Lehrpersonen)
• Kompetenter Umgang mit Mehrsprachigkeit an der GS Goethe (M. Schlomm)
• Forschungsobjekt Spracherwerb (R. Franceschini, A. Saxalber, FUB)