Deutsch

Übungen zum Hörverständnis

Diktate

Anderssprachige Webseiten über Deutsch als Fremd-/Zweitsprache

  • Click Deutsch: (Externer Link) Grundlagen der deutschen Grammatik mit englischen Erklärungen
  • German.net: Grammatikübungen nach Themen und Niveaus
  • German.about: (Externer Link) englischsprachiger Blog über Deutschland und die deutsche Sprache
  • Projet Babel: (Externer Link) deutsche Grammatik für französischsprachige Lernende
  • Aula facil: (Externer Link) Deutschkurs für spanischsprachige Lernende
  • deutsch info: (Externer Link) kostenlose Plattform des Österreich Instituts
  • Lehr- und Lernheft in 15 Versionen zum Downloaden mit Video und Glossar vonseiten der Flüchtlingshilfe München: (Externer Link)

Tandem und Forum

  • Seagull Tandem: (Externer Link) Tandem-Plattform mit Konversationsunterlagen nach Niveaus
  • My language exchange: (Externer Link) Tandem-Plattform - Suche von SprachpartnerInnen

Mit Podcasts Sprachen lernen! Podcast-Beispiele

YouTube-Sende des Multisprachzentrums (Externer Link)

Deutsche Alphabetisierung: Unterrichtsvorlagen, Literatur und Links unter "Alphabetisierung".

Weitere Spiele

  • Eldit: (Externer Link) elektronisches Wörterbuch für Deutsch- und Italienischlernende (Eurac Research, Bozen)
  • dict.tu-chemnitz.de: (Externer Link) Wörterbuch Deutsch-Englisch / Englisch-Deutsch
  • Wortschatz-Portal der Universität Leipzig (Externer Link)
  • Duden: (Externer Link) einsprachiges Wörterbuch
  • de-it.dict.cc:(Externer Link) Wörterbuch Italienisch-Deutsch, Deutsch-Italienisch
  • Bildwörterbuch PONS (Externer Link)
  • Welt abc.at (Externer Link)
    Sammlung von deutschen Begriffen, die mit weiteren Begriffen assoziiert und durch Bilder illustriert werden; Übersetzung ins Englische und in andere Sprachen (Türkisch, Serbisch, Punjabi usw.)

Mehrsprachige Übersetzungstools

  • Die internationalen Zertifikate des Goethe Instituts (Externer Link)
  • Lerntipps (Externer Link) des Goethe Instituts zur Schulung der verschiedenen Fertigkeiten als Vorbereitung auf die Zertifikatsprüfung
  • ÖSD (Externer Link) - das Österreichische Sprachdiplom
  • TELC (Externer Link) Zertifikate
  • TestDaf (Externer Link) Zertifikate

Weitere Informationen unter Sprachzertifikate

  • imed-komm.eu: (Externer Link) Deutsch für Ärzteberufe, gegliedert nach medizinischen Themenbereichen
  • telc (Externer Link) Online Traninig und Coaching B2-C1 Medizin (gegen Bezahlung)
  • telc (Externer Link) Lernmaterial zur Vorbereitung auf die C1 Prüfung von telc zu den Themen "Medizin und Pflege"
  • Internet Polyglot: (Externer Link) Vokabelliste Deutsch-Italienisch in den Bereichen Gesundheit, Medizin und Hygiene
  • Redemittel (Externer Link) zur Beschreibung von Schaubildern, Diagrammen und Statistiken
  • German.about.com (Externer Link): fachsprachliche Formulierungen in Englisch und Deutsch
  • Deutsch-lernen.com (Externer Link) und Bewerbungsschreiben: (Externer Link) Tipps für eine erfolgreiche Bewerbung
  • de.bab.la: (Externer Link) Geschäftskorrespondenz mit Übersetzung in verschiedenen Sprachen
  • Entering-Europe.eu: (Externer Link) Wörterbuch für Wirtschaft und Recht: Deutsch-Italienisch
  • BBC.co.uk: (Externer Link) Formulierungen für Touristen mit akustischer Wiedergabe für die Aussprache (Englisch-Deutsch)
  • Wirtschaftsdeutsch.de für Fortgeschrittene - Beschreibung von Grafiken, Diagrammen und Statistiken
  • Deutsch am Arbeitsplatz (Goethe)
  • Internet Polyglot: Wörter und Spiele in 30 Sprachen, nach Kategorien (z.B. Medizin, Berufe) gegliedert; mit Hördatei für die Aussprache, Glossare für Tourismus und Medizin
  • Langschool.eu: Hörtexte, fachspezifischer Wortschatz - für Menschen mit Sehbehinderung

Tageszeitungen und Zeitschriften

Radio und Fernsehen

... und weiter

Sprachen lernen und kochen

Hörbücher und E-Books zum Download oder kostenlosen Nachschlagen:

  • Verstehen Sie Deutsch?
    Kostenloses Quizspiel mit Abfrage von über 1.000 deutschen Redewendungen und kuriosen Wörtern (B2/C1)
  • Deutsch Perfekt - deutsche Vokabeln lernen
  • Basic German: deutsche Wörter lernen mit Bildern (kostenlose Version mit beschränkter Bilder-Anzahl
  • Babbel: thematisch gegliedertes Wörterbuch auf 2 Niveaus mit 3.000 Vokabeln, Bildern, Aussprache, Beispielen und Stimmerkennung (auch offline verfügbar)
  • LL German (Living Language German): 6 kostenlose Lektionen mit Wortschatz- und Grammatikübungen, Dialogen und interaktiven Spielen
  • Wort des Tages: Vokabel-Trainer
  • Deutsche Welle News Portal: Nachrichten, Radiosendungen und Videos. Radio-Livestream englischer, deutscher, russischer und asiatischer Sendungen (Wi-fi  oder 3G erforderlich)
  • sAPPerlott (Spiel auf Südtirolerisch): Quizspiel auf Südtirolerisch zum Vertrautwerden mit dem Südtiroler Dialekt und dessen Varianten
  • Kostenlose App des Goethe Instituts: Unterwegs Deutsch lernen und Lern Deutsch
  • APP PONS (Externer Link) Verlag
  • Ein Tag Deutsch in der Pflege
  • German to go: A1 - B1 Kurs
    Play Google + itunes.apple