Pressemitteilungen

  • Fische in Südtirol: Arten und Lebensräume nun im Bürgernetz

    LPA - Welche Fische es in Südtirol gibt und in welchen Gewässern sie leben, können Interessierte nun bequem über das Internet erfahren. Das Landesamt für Jagd- und Fischerei hat eine eigene Webseite dazu ins Bürgernetz gestellt. Für jede Fischart werden neben einer Verbreitungskarte auch Fotos der Fische und der typischen Lebensräume sowie eine kurze Beschreibung über die Merkmale und Lebensweise gezeigt. Die Internetseite ist auch als Vorbereitung für die Fischerprüfung nützlich.

  • Volkswirtschaftliche Gesamtrechnung für Südtirol - BIP im Jahr 2003: +0,7% - ASTAT

    Im Jahr 2003 verzeichnete die lokale Wirtschaft eine geringere Wachstumsdynamik der Wirtschaftstätigkeit gegenüber den Vorjahren. Das Bruttoinlandsprodukt belief sich auf 12.814 Millionen Euro zu laufenden Preisen, was im Vergleich zum Jahr 2002 einem realen Wachstum von 0,7% entspricht. Auf gesamtstaatlicher Ebene ist das BIP nominal um 3,2%, real um 0,3% gestiegen. Die Wertschöpfung zu Herstellungspreisen leitet sich zu 71,6% aus den Dienstleistungen, zu 24,1% aus dem produzierenden Gewerbe und zu 4,4% aus der Landwirtschaft ab.

  • LH Durnwalder diskutiert mit Kommissar Forestiere über die Probleme der Gemeinde Bozen

    LPA - Dem Kommissar der Gemeinde Bozen, Marcello Forestiere, hat Landeshauptmann Luis Durnwalder heute, 29. Juni, im Palais Widmann in Bozen Probleme zwischen dem Land und der Gemeinde Bozen vorgetragen. In einem halbstündigen Gespräch hat Durnwalder dem Kommissar eine Reihe von Anliegen besprochen, um die sich die Gemeinde Bozen demnächst kümmern sollte. Durnwalder zeigte sich erfreut darüber, dass auch Kommissar Forestiere dafür ist, einen Vertreter der deutschen Sprachgruppe als stellvertretenden Kommissar zu ernennen.

  • Südtirols Arbeitsmarkt in Schaubildern

    (LPA) Mit Graphiken, Diagrammen und Schaubildern zum Arbeitsmarkt in unserem Land wartet die Beobachtungsstelle für den Arbeitsmarkt der Landesabteilung Arbeit auf. Sie hat nun die bereits bewährte Broschüre "Schaubilder - Der Südtiroler Arbeitsmarkt" für das Jahr 2004 veröffentlicht. Mit zwei Neuerungen.

  • Familienraum im Archäologiemuseum ab 1. Juli wieder geöffnet

    LPA - Wer mit den Kindern während des Museumsbesuchs eine Pause einlegen oder das Museum ohne den Nachwuchs besichtigen möchte, kann in den Monaten Juli und August den klimatisierten „Familienraum“ des Archäologiemuseums in Bozen kostenlos nutzen. Der Familienraum ist ab Freitag, 1. Juli, wieder für Kinder und Familien geöffnet.

  • LR Mussner: „Keine Beeinträchtigung der Arbeitssicherheit auf Landesbaustellen“

    LPA - Mit Befremden hat der Landesrat für öffentliche Arbeiten auf Aussagen von Gewerkschaftsvertretern bezüglich der Sicherheit auf den Baustellen des Landes, die durch das neue Landesgesetz zur Vergabe von Arbeiten angeblich verschlechtert werde, reagiert. „Die Änderungen an der Bestimmung zu den öffentlichen Bauaufträgen sind EU-konform. Auch der Sicherheitsstandard wird nicht verschlechtert“, betont Mussner. Außerdem würden mit der neuen Bestimmung auch die Verfahren für die Vergabe und Abrechnung der Aufträge wesentlich vereinfacht.

  • Landhaus 6 in Bozen: Sanierungsarbeiten zugeteilt

    LPA - Das Bauunternehmen Tecinn aus Perugia wird im Auftrag des Bautenressorts das Landhaus 6 in Bozen sanieren. Diese Arbeit wurde heute Vormittag, 28. Juni, im Landesamt für Bauaufträge über eine öffentliche Ausschreibung vergeben.

  • "Sapientia ludens 2005" vom 4. bis 22. Juli in Tramin

    LPA - Besonders begabte und motivierte Schüler aller Schulstufen haben bei den Sommerakademien „Sapientia ludens 2005“ die Möglichkeit, ihre eigenen Interessen, Neigungen und Fähigkeiten genauer zu erforschen, einander kennen zu lernen und eine Woche lang intensiv zusammen zu arbeiten. Die Sommerakademien „Sapientia ludens 2005“ werden vom Deutschen Schulamt im Rahmen des Projektes „Begabungs- und Begabtenförderung“ organisiert und finden heuer, wie Schulamtsleiter Peter Höllrigl mitteilt, vom 4. bis zum 22. Juli statt.

  • LR Theiner: "Umfassender Schutz der Nichtraucher ab 1. Juli"

    (LPA) Ab 1. Juli gilt in Südtirol ein umfassender Schutz der Gesundheit der Nichtraucher. Nicht nur in Schank- und Speisebetrieben, sondern auch in Geschäften, Fabrikhallen und in Büros gilt dann ein strenges Rauchverbot.

  • Italienische Bücher, Audio- und Videodokumente über Südtirol im "Audiovisuellen Zentrum"

    (LPA) Südtirol, seine Geschichte, die Geographie, Kunst und Tradition den Bürgern näher zu bringen, ist Ziel eines Projektes, das am "Audiovisuellen Zentrum" der italienischen Landeskulturabteilung startet. Im Laufe von rund einem Jahr werden die verschiedensten italienischen Materialien - Bücher genauso wie Audio- und Videodokumente - zur Verfügung gestellt.