Integrationsvereinbarung

Zusammenleben in Südtirol. Wir vereinbaren Integration.

Südtirol ist in den vergangenen Jahrzehnten durch den Zuzug neuer Mitbürgerinnen und Mitbürger sprachlich und kulturell vielfältiger geworden. Dies birgt Chancen und Potentiale, aber auch Herausforderungen für das gesellschaftliche #Zusammenleben in unserem Land. Mit dem Landesgesetz zur „Integration ausländischer Bürgerinnen und Bürger" wurden 2011 die Weichen für die künftige Integrationsarbeit in Südtirol gestellt. Auf diesen Grundsätzen aufbauend müssen wir darüber nachdenken, wie das Zusammenleben unter den neuen Prämissen bestmöglich gelingen kann.

In einem von Bürgerinnen und Bürgern aktiv gestalteten Prozess wurde eine gemeinsame #Vereinbarung ausgearbeitet, die Rechte und Pflichten definiert. Sie beinhaltet gesellschaftlich getragene Grundsätze und Leitziele, um das Zusammenleben in Vielfalt zu ermöglichen und legt den Rahmen für die weitere Integrationsarbeit in Südtirol fest.

Zusammenleben in Südtirol - Wir vereinbaren Integration

Integrationsleitsätze

 

Um sicherzustellen, dass Menschen mit und ohne Migrationshintergrund aktiv zur Weiterentwicklung der Südtiroler Integrationsarbeit beitragen, ist auch Ihre #Meinung gefragt.

Datenschutz-Hinweis

Datenschutz-Hinweis im Sinne des Gesetzesvertretenden Dekrets Nr. 196 vom 30.06.2003 'Datenschutzkodex':
Der Nutzer wird gemäß Datenschutzgesetz Nr. 196 vom 30.06.2003 davon unterrichtet, dass die Autonome Provinz Bozen Rechtsinhaber der Daten ist. Verantwortlich für die Verarbeitung ist die Südtiroler Informatik Ag, als Betreuer der Website der Autonome Provinz Bozen.
Die personenbezogenen Daten des Nutzers durch die Inanspruchnahme des Dienstes werden ausschließlich zu dem Zwecke auch elektronisch gespeichert, verarbeitet und genutzt, zu dem der Nutzer dies angegeben hat, sofern er keine Einwilligung in eine andere Nutzungsart erteilt hat. Der Betreiber ist zudem berechtigt auf die Daten zurückzugreifen, um dem Nutzer eine effiziente Inanspruchnahme des Dienstes garantieren zu können. Die Autonome Provinz Bozen gewährleistet die vertrauliche Behandlung der Daten.
Der/die Antragsteller/in erhält auf Anfrage gemäß Artikel 7-10 des LeglD. Nr. 196/2003 Zugang zu seinen/ihren Daten, Auszüge und Auskunft darüber und kann deren Aktualisierung, Löschung, Anonymisierung oder Sperrung, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, verlangen.
Um feststellen zu können, inwiefern das Angebot für die Nutzer von Interesse ist und verbessert werden kann, werden allgemeine, nicht-personenbezogene insbesondere statistische Daten über die Nutzung der Website festgehalten. Dazu werden Daten und Informationen aus Server-Protokolldateien zusammengefasst und für Statistiken und Analysen genutzt.