News

Die Bozner Berufsfeuerwehrmänner sind von ihrem Einsatz beim Münchner Oktoberfest zurück: Italienischsprachige Gäste haben überrascht und erfreut auf fachkompetenten Dolmetscherdienst reagiert.

Im morgen zu Ende gehenden Monat September wurden in ganz Südtirol deutlich zu warme Temperaturen aufgezeichnet, fasst das Landesamt für Meteorologie und Lawinenwarnung zusammen.

Zivilschutzbehörden, Einsatzorganisationen, Vertretungen der Gemeinden haben am Sitz der Agentur für Bevölkerungsschutz getagt, um sich über die Zivilschutzplanung zu informieren und auszutauschen.

Das Schweizer Schutzsystem aus Prävention, Intervention und Versicherung ist einzigartig: Der Direktor der Vereinigung Kantonaler Gebäudeversicherungen hat es am 22. September in Bozen vorgestellt.

Wegen der Durchführung der Tests des neuen Alarmierungssystems in der Lombardei, im Veneto und im Trentino ist es möglich, dass die Nachrichten auch von Mobiltelefonen in Südtirol empfangen werden.

Das Schweizer Modell zur Elementarschaden-Pflichtversicherung wird am Freitag, 22. September, diskutiert. Im Anschluss daran findet ein informatives Pressegespräch statt.

Nach der gestrigen Genehmigung durch die Landesregierung hat Bevölkerungsschutzlandesrat Arnold Schuler heute (6. September) den Landeszivilschutzplan bei einer Pressekonferenz vorgestellt.

Die Landesregierung hat heute (5. September) den von Bevölkerungsschutzlandesrat Schuler vorgelegten Landeszivilschutzplan genehmigt. Morgen (6. September) folgen Details in einer Pressekonferenz.

Sie waren nach dem Hochwasser in der Emilia-Romagna im Mai im Einsatz: Vorgestern (2. September) veranstaltete die Gemeinde Tredozio für vier Bozner Berufsfeuerwehrmänner eine "feierliche Belobigung".

Sie werden in Praxis und Theorie geschult: Ein neun Monate dauernder Ausbildungskurs zum Feuerwehrmann beziehungsweise zur Feuerwehrfrau hat heute (4. September) bei der Berufsfeuerwehr begonnen.